Marco teórico: Las personas durante su hospitalización tienden a presentar problemas emocionales como ansiedad y depresión. El objetivo de la investigación fue comparar los niveles de ansiedad y depresión en los pacientes internados en dos hospitales de Arequipa, Perú. Por otro lado, se buscó comparar los niveles de ansiedad y depresión entre hombres y mujeres y entre ambos hospitales. Métodos: Para el presente estudio se aplicó la escala hospitalaria de ansiedad y depresión a 50 pacientes internados en dos hospitales de la ciudad, uno del Ministerio de Salud y otro del Seguro Social. Resultados: Los resultados indican que no existen diferencias estadísticamente significativas entre hospitales respecto a la ansiedad y la depresión (p=.451; p=.468). Se observó también que existe diferencia estadísticamente significativa entre hombres y mujeres respecto a la ansiedad (p=.009)en la muestra en general. Se observó que existe una diferencia estadísticamente significativa entre hombres y mujeres respecto a la ansiedad en solo uno de los hospitales evaluados (p=.022). Conclusiones: Se concluye que los pacientes internados tienden a presentar problemas de ansiedad y depresión, sin diferenciar el tipo de hospitalTheoretical Framework:People during their hospitalization tend tohave emotional problems such as anxiety and depression. The objective of the research was to compare the levels of anxiety and depression in inpatients in two hospitals in Arequipa, Peru. The study also sought to compare levels of anxiety and depression among men and women in general and both hospitals.Methods:The hospital scale of anxiety and depression wasapplied to 50 inpatientsintwo hospitals in the city, one from the health ministry and another from social insurance.Results:The results indicate that there are no statistically significant differences between hospitals respect to anxiety and depression (p = .451; p = .468). It was observed that there is a statistically significant difference between men and women respect to anxiety (p = .009)in the entire sample.It was found that there is a statistically significant difference between men and women regarding anxiety in only one of the hospitals evaluated (p = .022). Conclusions:We concludedthat hospitalized patients tend to present anxiety and depression problems, withoutdifferentiating thetype of hospita
