Ve spolupráci společností SVÚM a.s. a ŽĎAS, a.s. byl ověřován vliv zavedení moderní vakuové technologie při výrobě tekutého kovu. Mechanické, a především dlouhodobé creepové
vlastnosti, byly porovnány u žárupevných CrMo a CrMoV ocelích, vyrobených dvěma různými
technologiemi. Původní, ale stále používanou metodou je zpracování tekutého kovu pomocí
elektrické obloukové pece (EOP). Druhou variantou je výroba pomocí moderní vakuové technologie (EOP/LF/VD). Pro mechanické zkoušky byly použity lité a tvářené varianty 3 různých
ocelí.Výsledky mechanických a creepových zkoušek byly získány v rámci projektu TAČR
TH03020028 s názvem „Výzkum a vývoj vlivu moderních vakuovacích metalurgických po-
stupů výroby tekutého kovu na vlastnosti žárupevných ocelí“.The influence of introducing modern vacuum technology in the production of liquid metal
was verified in cooperation with SVÚM a.s. and ŽĎAS, a.s. The mechanical and especially the
long-term creep properties were compared for CrMo and CrMoV steels, produced by two different technologies. An original but still used method is the processing of liquid metal using an
electric arc furnace (EOP). The second variant is production using modern vacuum technology
(EOP/LF/VD). Mechanical tests were performed on cast and forged variants of 3 different
steel