The objective is to discuss the technical education and discipline of the Federal Institute of
Education, Science and Technology of Pará, IFPA - Campus Castanhal reflecting on pedagogical possibilities for
technical education of sheep-goat from the connection of knowledge from different fields of knowledge by
identifying the system for sheep (Ovis aries) in the reality of family farming. Was Conducted documentary research
and Participatory Rapid Assessment (PRA), using individual and group techniques. Concomitant diagnosis data were
collected on the creation of sheep and goats and for this we used the method of Participant Observation focusing
livestock (OPZ), recording the daily life of sheep farmers in the PA daily field notes. The inter-and / or
transdisciplinary forms of connections proved more suitable for technical training in a more critical perception of
realities and wide as the rural settlements. Scientific knowledge combine momentarily or permanently to the
knowledge of the common subject in pedagogical practice which produced various syntheses and the generation of
reflections in the social, economic, political and environmental production systems of the settlement, including in this
context the lack of appropriate technologies for sheep when inserted in the set of this agricultural reality.Objetivou-se problematizar a formação tecnicista e disciplinar do Instituto Federal de Educação, Ciência
e Tecnologia do Pará, IFPA - Campus Castanhal refletindo sobre possibilidades pedagógicas para o ensino técnico da
ovino-caprinocultura a partir da conexão de saberes de diversas áreas do conhecimento identificando o sistema de
criação de ovinos (Ovis aries) na realidade da agricultura familiar. Foi Realizada pesquisa documental e Diagnóstico
Rápido Participativo (DRP), utilizando-se técnicas individuais e grupais. Concomitantemente ao diagnóstico foram
coletados dados sobre a criação de ovinos e para isso utilizou-se o método de Observação Participante com enfoque
zootécnico (OPZ), com o registro do cotidiano de Assentados da Reforma Agrária criadores de ovinos em anotações
no diário de campo. A inter e/ou transdisciplinaridade demonstraram ser formas de conexões mais adequadas para
formação técnica numa percepção mais crítica e ampla de realidades como dos assentamentos rurais. Os
conhecimentos científicos se combinam momentaneamente ou definitivamente aos saberes comuns dos sujeitos na
prática pedagógica o que produziu variadas sínteses e a geração de reflexões no âmbito social, econômico, político e
ambiental dos sistemas produtivos do assentamento, incluindo neste contexto a ausência de tecnologias adequadas
para ovinocultura quando inserida no conjunto desta realidade agrícola