Trascender el Impacto del Dolor Ajeno: Más Allá del World Press Photo

Abstract

The World Press Photo exhibition brings together, every year during the last eleven, the more representative set of photojournalism of the previous year. The collection of the winners in each edition represents, if one so wishes, an opportunity to reflect on the impact of the images in the public observer, beyond the aesthetic judgment in a particular time and space. This article aims to leave an open window to reflection. An approach on how snapshots shown are supported by three points: the photographer, the spectator and the surrounding social context. A triangle that inevitably possesses a constant ethical conflict: the duty between informing or helping, being anesthetized through the “compassion fatigue” or go beyond the initial discomfort when observing the pain of others and react against it. Human frailty observed as a driver or a deterrent of a broader social action; beyond the photographer, beyond the visit to an exhibition.ext of the abstract.  La exposición del World Press Photo reúne, cada año desde hace once, al conjunto de fotoperiodismo más representativo del año anterior. El recorrido de los premiados en cada edición supone, si uno así lo quiere, una oportunidad de reflexión sobre el impacto de las imágenes en el público observador, más allá del juicio estético en un tiempo y espacio concretos. Este artículo pretende dejar una ventana abierta hacía dicha reflexión. Un planteamiento sobre como las instantáneas mostradas son sostenidas por tres vértices: el fotógrafo, el espectador y el propio contexto social que los envuelve. Un triángulo que plantea ineludiblemente un conflicto ético constante: el deber entre documentar o ayudar, anestesiarse tras la compassion fatigue o trascender la incomodidad inicial al observar el dolor ajeno y movilizarse ante él.  La fragilidad humana observada como impulsor o disuasor de una acción social más amplia; más allá del fotógrafo, más allá de la visita a una exposición