A cinquanta anys ja de la publicació de la primera edició catalana del Nabí disposem de diversos treballs i estudis que aborden el poema des de perspectives múltiples. Aquesta tasca critica que ens precedeix, una tasca que en certs moments ha arribat a produir alguns conats de polèmica, ha incidit de manera insistent sobre la interpretació que calia fer d'una obra que aparentment només reprenia la vella llegenda bíblica del profeta Jonàs. L'objectiu d'aquest article s'inscriu en aquest afany d'interpretació d'una obra que, no sense motius, ha estat qualificada com una de les realitzacions poètiques més importants de la literatura catalana moderna
