Universidad de São Paulo. Escola de Artes, Ciência e Humanidades
Abstract
La création du Système Unifié de Santé (SUS) a représenté une grande avancée dans la lutte contre l'épidémie de VIH/SIDA. Cependant, avec le gouvernement actuel en place, basé sur une politique néolibérale qui privilégie l'adoption de mesures d'austérité économique, au détriment de l'investissement dans les politiques de protection sociale, on observe l'aggravation de sa précarité et sa déconstruction. L'épidémie de VIH/SIDA, à son tour, a des liens étroits avec les inégalités socio-économiques et culturelles et historiques, ce qui corrobore une incidence plus élevée chez les personnes à forte vulnérabilité socio-économique, dépendantes de l'aide de l'État. Dans cet essai, nous chercherons à analyser le thème à la lumière des études Biopolitiques, initiées par Michel Foucault afin de réfléchir sur l'impact des restrictions budgétaires, sur la pérennité des soins de santé pour les Personnes Vivant avec le VIH, ainsi que sur les Stratégies. Dans cette perspective, nous soulevons l'urgence d'une articulation politique de la population en défense de la pérennité du SUS, afin de garantir sa pérennité et les programmes en cours, comme le programme VIH/SIDA. Nous pensons que ce n'est qu'à travers l'articulation de la société civile, en partenariat avec les acteurs situés dans les instances décisionnelles politiques et en faveur de la pérennité du SUS, qu'il sera possible de maintenir le droit universel et inaliénable à la santé, décrit dans la loi fédérale Constitution.The creation of the Unified Health System (SUS) represented a great advance in the fight against the HIV/AIDS epidemic. However, with the current government, based on a neoliberal policy that prioritizes the adoption of economic austerity measures, to the detriment of investment in social welfare policies, we have seen the worsening of its precariousness and deconstruction. The HIV/AIDS epidemic, in turn, has strong connections with socioeconomic and historical-cultural inequalities, which corroborates a higher incidence in individuals with high socioeconomic vulnerability, dependent on State assistance. In this essay, we will seek to analyze the theme in the light of Biopolitics studies, initiated by Michel Foucault, in order to reflect on the impact of budget restrictions, on the sustainability of health care for People Living with HIV, as well as current public policies. In this perspective, we raise the urgent need for political articulation of the population in defense of the sustainability of the SUS, in order to guarantee its permanence and existing programs, such as the HIV/AIDS program. We believe that only through the articulation of civil society, in partnership with actors located in decision-making political instances and in favor of SUS sustainability, will it be possible to maintain the universal and inalienable right to health, described in the Federal Constitution.A criação do Sistema Único de Saúde (SUS), representou grande avanço no combate à epidemia de HIV/AIDS. Porém, com a vigência do atual governo, pautado em uma política neoliberal que prioriza a adoção de medidas de austeridade econômica, em detrimento do investimento em políticas de bem-estar social, observamos o agravamento de sua precarização e desconstrução. À epidemia de HIV/AIDS, por sua vez, tem fortes conexões com as desigualdades socioeconômicas e histórico-culturais, que corrobora maior incidência em indivíduos com alta vulnerabilidade socioeconômica, dependentes da assistência do Estado. Neste ensaio, buscaremos analisar o tema sob a luz dos estudos de Biopolítica, iniciados por Michel Foucault a fim de refletir sobre o impacto das restrições orçamentárias, sobre a sustentabilidade da assistência à saúde de Pessoas Vivendo com HIV, assim como das políticas públicas vigentes. Nesta ótica, suscitamos a urgência da articulação política da população em defesa da sustentabilidade do SUS, de modo sua garantir permanência e dos programas vigentes, como o programa de HIV/AIDS. Acreditamos que somente através da articulação da sociedade civil, em parceria com atores situados em instâncias políticas decisórias e em prol da sustentabilidade do SUS, será possível manter o direito universal e inalienável à saúde, descrito na Constituição Federal.La creación del Sistema Único de Salud (SUS) representó un gran avance en la lucha contra la epidemia del VIH/SIDA. Sin embargo, con el actual gobierno vigente, basado en una política neoliberal que prioriza la adopción de medidas de austeridad económica, en detrimento de la inversión en políticas de bienestar social, se observa el recrudecimiento de su precariedad y deconstrucción. La epidemia de VIH/SIDA, a su vez, tiene fuertes conexiones con las desigualdades socioeconómicas y cultural-históricas, lo que corrobora una mayor incidencia en individuos con alta vulnerabilidad socioeconómica, dependientes de asistencia estatal. En este ensayo, buscaremos analizar el tema a la luz de los estudios de Biopolítica, iniciados por Michel Foucault con el fin de reflexionar sobre el impacto de las restricciones presupuestarias, en la sostenibilidad de la atención a la salud de las Personas que Viven con VIH, así como en la actualidad pública políticas En esta perspectiva, planteamos la urgencia de la articulación política de la población en defensa de la sostenibilidad del SUS, para garantizar su permanencia y los programas vigentes, como el de VIH/SIDA. Creemos que sólo a través de la articulación de la sociedad civil, en sociedad con los actores ubicados en los órganos de decisión política y en favor de la sostenibilidad del SUS, será posible mantener el derecho universal e inalienable a la salud, descrito en la Ley Federal Constitución
