A conversão de áreas naturais vem crescendo a passos largos em âmbito mundial e, junto com esta tendência, a pesquisa em restauração ecológica se expande, buscando compreender processos que influenciam a montagem de comunidades e validar conceitos, possibilitado aliar teoria e prática na recuperação de ambientes degradados. Para aumentar as chances de sucesso de um projeto de restauração, é fundamental diagnosticar quais são os filtros bióticos e abióticos presentes na área degradada para, a partir disto, elaborar técnicas que proporcionem a superação destes fatores limitantes. No Rio Grande do Sul, a silvicultura é uma das formas de uso do solo que mais se expande sobre áreas naturais, porém, não existe até o momento experiências de pesquisas de restauração ecológica em áreas originalmente campestres convertidas em silvicultura. Neste contexto, esta tese visou contribuir com o conhecimento dos principais filtros bióticos e abióticos atuantes em campos degradados pelo plantio de Pinus sp. nos Campos de Cima da Serra e testar técnicas de restauração para superar estes filtros. A tese foi estruturada em três capítulos com propósitos complementares. No primeiro capítulo foi realizado um diagnóstico do impacto de 25 anos de conversão de um campo natural para um plantio de Pinus nos Campos de Cima da Serra. Nossos resultados mostram um banco de sementes considerávelmente reduzido em densidade e riqueza de espécies (limitação biótica), apontando para uma regeneração natural limitada e distinta em composição de espécies. O segundo capítulo constitui de um experimento de métodos para restauração, com intuito de superar as barreiras ambientais resultantes da degradação. Os resultados deste capítulo mostram que intervenções para superação da escassez de sementes, como a introdução de feno, e o preparo do substrato que receberá o feno são fundamentais para a introdução de espécies-alvo. O terceiro capítulo junta conceitos e experiências para discutir temas importantes para o avanço da restauração de ecossistemas campestres, com o intuito de levantar uma discussão importante para políticas públicas ambientais e para a sociedade em geral. O conteúdo apresentado nesta tese auxilia na compreensão dos filtros ambientais atuantes em áreas degradas por silvicultura nos Campos de Cima da Serra e de conceitos envolvidos na restauração de ecossistemas campestres.The conversion of natural areas has been growing at a global pace and, together with this trend, ecological restoration research has expanded, seeking to understand processes that influence the assembly of communities and validate concepts, making it possible to combine theory and practice in the recovery of degraded environments. To increase the chances of success of a restoration project, it is essential to diagnose which are the biotic and abiotic filters present in the degraded area, from this, develop techniques providing overcoming these limiting factors. In the state of Rio Grande do Sul, silviculture is one of the most widespread forms of land use on natural areas. However, there are no ecological restoration research experiences in originally grasslands areas converted to silviculture. In this context, this thesis aimed to contribute to the knowledge of the main environmental filters working in degraded grasslans by Pine plantation in Campos de Cima da Serra and test restoration techniques to overcome these filters. The thesis was structured in three chapters with complementary purposes. In the first chapter a diagnosis was made of the impact of 25 years of conversion of a natural field to Pinus planting in the Campos de Cima da Serra. The second chapter consists of an experiment in methods for restoration, to overcome the environmental barriers resulting from degradation. The third chapter brings together concepts and experiences to discuss important themes for the advancement of the restoration of grasslands ecosystems, to raise an important discussion for environmental public policies and for society in general. The content presented in this thesis assists in the understanding of environmental filters working in areas degraded by silviculture in the Campos de Cima da Serra and concepts involved in the restoration of grasslands
