Aegean Influence in the Tomb Of Kha?

Abstract

Αιγυπτιακή επιρροή στον τάφο του Kha;Στο παρόν άρθρο υποστηρίζεται ότι μία τριχολαβίδα του τύπου που είναι γνωστός και ως «curling tong» ή «σύνθετο εργαλείο», από τον τάφο του αρχιτέκτονα Kha στη θέση Deir el Medina ίσως απηχεί πρώιμες σχέσεις μεταξύ της Αιγύπτου και του Μυκηναϊκού κόσμου. Παρόλο που αντικείμενα αυτού του τύπου είναι γνωστό ότι κατασκευάζονταν στην Αίγυπτο πολλούς αιώνες πριν τον ενταφιασμό του Kha, το σχήμα του συγκεκριμένου αντικειμένου, το οποίο σήμερα βρίσκεται στο Αιγυπτιακό Μουσείου του Τορίνου, είναι ιδιαίτερο και προδίδει μυκηναϊκές στυλιστικές ομοιότητες. Η ιδέα αυτή ενισχύεται από άλλα αιγαιακά στοιχεία στον τάφο του Kha καθώς και σε άλλα σημεία της θέσης Deir el Medina.This paper argues that a pair of bronze tweezers, also known as a curling tong or ‘composite tool’, from the Tomb of the architect Kha at Deir el Medina may reflect early Egyptian relations with the Mycenaean world. Though the objects such as these were known and manufactured in Egypt for several centuries before the burial of Kha, the shape of this particular object, which is now in the Egyptian Museum of Turin, is remarkable and betrays Mycenaean stylistic influence. This notion is further supported by other Aegean elements in the Tomb of Kha and elsewhere at Deir el Medina