In this article, we propose general criteria to construct optimal atomic centered basis sets in quantum chemistry. We focus in particular on two criteria, one based on the ground-state one-body density matrix of the system and the other based on the ground-state energy. The performance of these two criteria are then numerically tested and compared on a parametrized eigenvalue problem, which corresponds to a one-dimensional toy version of the ground-state dissociation of a diatomic molecule.Nous proposons dans cet article des critères généraux pour construire des bases atomiques localisées optimales en chimie quantique. Nous nous intéressons en particulier à deux critères: l’un basé sur la matrice densité à un corps du système, l’autre basé sur l’énergie de l’état fondamental du système. Les performances de ces deux critères sont évaluées et comparées sur un problème aux valeurs propres paramétré, correspondant à une version simplifiée du problème de dissociation de l’état fondamental d’une molécule diatomique
