Projet MEVALWe consider continuous time random walks in the orthant with bounded jumps, the rates however are not bounded - they have a polynomial dependence on the coordinates of the point. The case when the rates are bounded correspon- ds in applications to the queueing theory, more exactly to markovian communication networks. The goal of this paper is to discuss the situation for polynomial rates, we show that the boundaries do not play role, but new effects and complicated behaviour can arise due to different time scales