Wpływ zanieczyszczeń przemysłowych na jakość wód dolnego odcinka rzeki Dobrej

Abstract

Between 2007 and 2008 water samples were collected from the River Dobra (right-side tributary of the River Widawa). The samples were gathered in four seasons from five sites of the Lower Dobra River. The following parameters were measured: temperature, water reaction, alkalinity, hardness, and oxygen, nitrites (III and V), ammonium, chlorides, calcium, phosphorus, sulfates and magnesium content. The influence of contaminants from a plant on the quality of the Lower Dobra River was researched. Almost all examined parameters were on average higher on the site II in comparison with the other researched sites. The highest changes were observed in phosphorus (an increase of 192 %), chlorides (an increase of 155 %) and nitrates(V) (an increase of 153 %) concentration. No differences were determined in an average content of nitrates(III) but their concentration in sewage was different depending on the season. It was two-fold higher in summer and winter. There were no significant differences in water reaction between the River Dobra and sewage from the plant. On the site II both higher significant increase in chlorides concentration and significant increase in phosphorus content as compared with other measurement sites were noted. These results cause higher significant increase of an electric conductivity of water. Despite the fact that many pollutants were introduced into the Lower Dobra River an average concentrations of magnesium (15 %) and nitrates(III) (7 %) were higher in water of the River Dobra near the Widawa (site V) than in water coming from the River Dobra above a sewage tributary (site I). Water conductivity was measured at higher level with the highest in autumn -1345 uS o cm ^-1 and the lowest in winter - 706 uS o cm^-1.W latach 2007-2008 zebrano próbki wody z rzeki Dobrej (prawostronnego dopływu Widawy). Próbki zebrano w 4 porach roku z 5 miejsc - dolnej rzeki Dobrej. Określono: temperaturę, odczyn, zasadowość, twardość, zawartość: tlenu, azotynów(III i V), amoniaku, chlorków, wapnia, fosforanów, siarczanów i magnezu. Celem tej pracy było określenie wpływu zanieczyszczenia ściekami przemysłowymi dolnego odcinka rzeki Dobrej na jakość wody rzeki Widawy. Prawie wszystkie badane parametry były średnio większe na stanowisku II niż na pozostałych stanowiskach w rzece Dobrej. Największe średnie zmiany były w koncentracji fosforanów (wzrost o 192 %), koncentracji chlorków (wzrost o 155 %), koncentracji azotanów(V) (wzrost o 153 %). Nie było żadnych średnich różnic w zawartości azotanów(III), ale ich koncentracja ; w ściekach była zróżnicowana (latem i zimą dwukrotnie większa niż w rzece Dobrej). Nie było większych różnic pomiędzy odczynem pH rzeki Dobrej i ścieków z zakładu (3 % więcej). Na stanowisku II zanotowano zarówno duży wzrost koncentracji chlorków, jak i wzrost zawartości fosforanów powodujący duży wzrost przewodności elektrolitycznej. Chociaż wiele związków było zawartych w ściekach wprowadzonych w dolnym odcinku rzeki Dobrej, jednakże tylko średnie koncentracje magnezu (15 %) i azotanów(III) (7 %) były większe w wodzie z rzeki Dobrej w pobliżu Widawy (stanowisko V) niż w wodzie pochodzącej z rzeki Dobrej powyżej dopływu ścieków (stanowisko I). Większa była także przewodniość elektrolityczna, ale ten parametr był bardzo zróżnicowany. Największa przewodniość była jesienią (max 1345 uS o cm^-1), a najmniejsza zimą (min. 706 uS o cm^-1)