Artesanato, empresas e educação. Reflexão sobre as parcerias no contexto português

Abstract

Design schools are herein presented as privileged local vertices, parts of a global brain, that is, as centers that accommodate research which is articulated with local culture, tangible with the observation of craftsmanship in dialogue with design’s performance. Bearing this in mind, we present some research and teaching experiences in Portugal, through emblematic micro experiences articulated with the practice and knowledge that find their value in craftsmanship – Old Knowledge. New Tendencies; Lightness, Reanimating the Filigree; 2nd Skin Cork Jewellery; Meanings of Matter in Design, Alentejo – which have allowed the translation of the traditional knowledge of certain places and its conversion into reality. Liliana Guerreiro and Corque Design are successful companies that combine the work of a designer with craftsmen, taking advantage of the idiosyncrasies of a local dialogue which is extendable to a global world. In this study, the articulation of craftsmanship with the teaching of Design is regarded as a place for positive experiences, in the sense that this articulation produces a vector directed to the amplification of cultural values, to the underlying Genius Loci in places. The study of these experiences has confirmed the existence of an excellent opportunity built on the fact that craftsmanship in Portugal is a positive practice, implicitly and historically associated to the nature and construction of its places. This is a reality that can be observed and perceived by a signifi cant portion of Portuguese production, also materialized in the industrial manufacturing clusters. This production, despite being considered frail in its organizational and economic structure, consists of small workshops, sometimes informal ones, of low technology but high quality in its manual work, where knowledge is conveyed through generations. In this context, the aforementioned experiences are evidence of a strong dialogue between designer and tradition; a dialoguing experience with local manufacture is expressed through innovative products. Whilst presenting these experiences we shall conduct a critical consideration, trying to understand the difficult dialogue between design, craftsmanship and the valorization of the territory.Key words: meta-design, craftsmanship, cultural diversity, experience, company.As escolas de design são aqui apresentadas como locais privilegiados, funcionando como vértices e sendo parte de um cérebro global, isto é, como centros que acomodam pesquisa com cultura local, tangível com a observação de artesanato em diálogo com o desempenho do design. Dessa forma, apresentamos algumas experiências de pesquisa e ensino em Portugal através de estudos articulados entre prática e teoria cujo valor foi buscado no artesanato – Old Knowledge. New Tendencies; Lightness, Reanimating the Filigree; 2nd Skin Cork Jewellery; Meanings of Matter in Design, Alentejo – que permitiram a tradução e conversão do conhecimento tradicional em realidade. Liliana Guerreiro e Design Corque são empresas de sucesso que combinam o trabalho de designer com o do artesão, aproveitando as idiossincrasias de um diálogo local, que é extensível a um mundo global. Neste estudo, considera-se que o encontro do ensino do desenho junto com o ensino do design geram experiências positivas, no sentido de que esta articulação produz vetores de valores culturais, para ressaltar os Genius Loci dos lugares. Esta é uma realidade que pode ser observada e percebida através de uma parcela significativa da produção portuguesa, materializando-se também nos clusters de produção industrial. Esta produção, apesar de ser considerada frágil em sua estrutura organizacional e econômica, consistindo em pequenas oficinas, algumas por vezes familiares com baixa tecnologia, mas de alta qualidade em seu trabalho manual, onde o conhecimento é transmitido através de gerações. Neste contexto, as experiências acima mencionadas são evidências de um forte diálogo entre o designer e a tradição; são experiências de diálogo da produção local expressa na forma de produtos inovadores. Ao apresentar estas experiências vamos realizar uma reflexão critica, tentando entender o difícil diálogo entre artesanato, design e valorização do território. Palavras-chave: meta-design, artesanato, diversidade cultural, experiência, empresa

    Similar works