Isolation of Mycobacterium gordonae from poultry slaughterhouse water in São Paulo State, Brazil Aislamiento de Mycobacterium gordonae de aguas de un abatidero de aves del Estado de São Paulo, Brasil

Abstract

Water samples (24 untreated water, 12 treated water and 24 served water) used in different stages of the slaughter process were examined to identify a possible source of pathogenic mycobacteria. The isolates were identified based on microscopy, morphological and biochemical features, mycolic acid analysis and molecular method - PCR-restriction-enzyme analysis. Eighteen mycobacterial strains were isolated from 60 water samples: 11 from untreated water, 5 from treated water and 2 from served water. All mycobacteria isolated were identified as Mycobacterium gordonae and showed the following PRA genotypes: III (27.8%), IV (38.9%) and V (33.3%).Muestras de aguas usadas en distintas etapas del proceso de matadero (24 de aguas no tratadas, 12 de aguas tratadas y 24 de procesos industriales) fueron analizadas con el propósito de evaluar posibles presencias de micobacterias patogénicas. Los aislamientos fueron identificados a través de microscopia, aspectos morfológicos y bioquímicos, análisis molecular (PCR-restriction-enzyme analysis) y de ácidos micólicos. Dieciocho aislamientos fueron recuperados de 60 muestras: 11 de aguas no tratadas, 5 de aguas tratadas y 2 de aguas utilizadas en procesos industriales. Todos ellos fueron identificados como Mycobacterium gordonae y mostraron los siguientes genotipos de PRA: III (27,8%), IV (38,9%) y V (33,3%)