Die über mehrere Jahre durchgeführten archäometrischen Untersuchungen der antiken Steindenkmäler in der Antikensammlung des Budapester Museums der Bildenden Künste, die im Zusammenhang einer neuen archäologischen Erforschung der Denkmäler stattfanden, werden hier bekannt gemacht. Dabei hat sich gezeigt, daß die echte Kooperation der beiden Forschungszweige mittels intensiver Diskussion und Schärfung der Methoden und Argumente zu neuen Erkenntnissen führen kann. Die Beachtung archäometrischer Informationen durch die Archäologie bringt einerseits Bestätigung kunsthistorischer Einordnungen; sie wirft andererseits aber auch neue Fragen auf, die bisweilen zu innovativen Interpretationen führen oder auch unerwartet zu derzeit nicht lösbaren Problemen, die daher zu einer wissenschaftlichen Debatte anregen. In mehreren Abschnitten werden für diese Potentiale und Schwierigkeiten charakteristische Beispiele antiker Skulpturen der Sammlung aufgezeigt.This article the long-term archaeometric research on the ancient marble sculptures in the Collection of Classical Antiquities of the Museum of Fine Arts in Budapest, conducted in relation to new archaeological research on those Greek and Roman works of art. The cooperation of these two disciplines applied to ancient sculptures by discussing and re-examining the methods and arguments resulted in new findings. Consideration of archaeometric information in archaeological research may support art-historical classification on the one hand; on the other it often raises new questions leading to innovative interpretations or unexpected and in some cases even currently unsolvable problems, thus stimulating scientific debate. Several sections of this article discussing characteristic examples try to show the potential and difficulties of combined archaeological and archaeometrical research related to ancient sculptures in the Budapest collection
