The moss-and-lichen mimic katydids of the group treated here are easily recognized by their long and slender wings held upward at an almost 45-degree angle. They live in rainforests of central and northern South America, with one species ranging southward to subtropical forest in NE Argentina. Here the recently introduced subgenus Anaphidna is raised to genus beside Paraphidnia, and three additional species are described: P. brevicristata n. sp. and P. tunki n. sp. from Ecuador, the latter along with the relatively complex male calling song, as well as A. obrieni n. sp. from Guatemala. P. gallina is redescribed. A key for the three species of Paraphidnia s. str. is included.Las esperanzas del grupo Paraphidniae que imitan musgo y líquenes son estudiadas en la presente contribución, estas se reconocen fácilmente por sus alas largas y delgadas que se proyectan hacia arriba en un ángulo cercano a los 40 o 45 grados. Estas son habitantes de las selvas tropicales de América Central y el norte de América del Sur, con una especie que llega hasta el sur, en el bosque subtropical del noreste de Argentina. El subgénero Anaphidna es elevado a la categoría de género, junto a Paraphidnia. Se redescribe a P. gallina y se describen tres nuevas especies: P. brevicristata n. sp. y P. tunki n. sp. provenientes del Ecuador, y A. obrieni n. sp. de Guatemala. También se describe el canto relativamente complejo del macho para P. tunki n. sp. Una clave para las actuales tres especies del género Paraphidnia es incluida.Facultad de Ciencias Naturales y Muse
