The Commentationes in centum sententiis Ptolemaei by Giovanni Pontano are the most important translation and commentary on Ps.-Ptolemy’s Καρπός (Centiloquium) written in the second half of 15th century. This essay analyzes the reception of Pontano’s astrological work among contemporary scholars such as Pico, Poliziano and Ermolao Barbaro. An appendix to the essay contains Pontano’s Prologus to his Commentationes in Ptolemaeum together with an translation into modern Italian.Les Commentationes in centum sententiis Ptolemaei de Giovanni Pontano sont une traduction duΚαρπός(Centiloquium) faussement attribué à Ptolémée, suivie d’un commentaire astrologique. Cette étude a pour but d’illustrer la réception de l’œuvre astrologique de Pontano par les érudits italiens contemporains, comme Pic de la Mirandole, Politien et Ermolao Barbaro. Elle offre en annexe une édition et une traduction italienne du Prologue au premier livre
