Es importante considerar la complejidad que implica el concepto de diseño ambientalmente conciente, su proceso y su optimización. Un estudio exhaustivo requiere de conocimientos que tienen un determinado tiempo de aprendizaje esencialmente, por la diversidad de aspectos intervinientes pertinentes a diferentes campos disciplinares (caracterización climática, condicionantes morfológico-espaciales, recursos energéticos, termodinámica, comportamiento y modelación higrotérmica de edificios, características de los materiales, microeconomía, simulación numérica, teorías y métodos de optimización, etc.). Para una correcta interpretación de los resultados se deben conocer y relacionar las numerosas variables que involucra el proceso (climáticas, de uso y función, las características térmicas de los materiales, los consumos energéticos y los costos implicados, etc.) y la interdependencia de las mismas para lograr el diseño arquitectónico óptimo para un contexto determinado. Este artículo presenta una revisión detallada de la aplicación de la optimización en arquitectura, las diferentes herramientas disponibles, ventajas, desventajas y reflexiones finales de las tendencias actuales y desafíos. La tendencia actual considera fundamental la integración de la simulación con las rutinas de optimización del diseño arquitectónico.It is important to consider the complexity of the concept of environmentally conscious design, him process and optimization. A comprehensive study requires knowledge that has a certain learning time mainly because of the diversity of aspects involved relevant to different disciplinary fields (climate characterization, morphological and space constraints, energy resources, thermodynamics, and hygrothermal behavior modeling of buildings, materials characteristics, microeconomics, numerical simulation, optimization theories and methods, etc.). For a correct interpretation of the results should be known and to relate the many variables involved in the process (weather, use and function, the thermal characteristics of materials, energy consumption and costs involved, etc.) and the interdependence between them for optimum architectural design in a given context. This paper presents a detailed review of the application architecture optimization, the different tools available, advantages, disadvantages and final thoughts on current trends and challenges. The current trend considers it essential to integrate the simulation with optimization routines architectural design.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES
