Internações hospitalares merecem atenção do gestor municipal pelo volume financeiro consumido e pelapossibilidade de reorganizar o sistema local de saúde. Este estudo, descritivo transversal, caracteriza a produçãode internações hospitalares, nos aspectos físicos e financeiros, entre 1996 e 2003, no município de Ribeirão Preto,SP, Brasil. As informações foram obtidas em fonte secundária, banco de dados do Departamento de Informáticado Sistema Único de Saúde (DATASUS), mostram incremento de 56% nas internações e 156,3% nos recursos fi-nanceiros no período. O maior crescimento ocorreu na especialidade de clínica cirúrgica (72,4%), na qual se con-centram procedimentos de maior complexidade e incorporação tecnológica, que implicam remuneração financei-ra superior em relação a outras especialidades.Internaciones hospitalarias merecen atención del gestor municipal debido al volumen financiero con-sumido y la posibilidad de reorganizar el sistema local de salud. Este estudio descriptivo transversal caracte-riza la producción de internaciones hospitalarias, en los aspectos físicos y financieros, entre 1996 y 2003, en laciudad de Ribeirão Preto, SP, Brasil. Las informaciones fueron obtenidas de fuente secundaria, banco de datosdel Datasus, y mostraron incremento del 56% en las internaciones y el 156,3% en los recursos financieros duranteel período. El mayor crecimiento ocurrió en la especialidad de clínica quirúrgica (72,4%), en la cual se concen-tran procedimientos de mayor complejidad e incorporación tecnológica, que implican remuneración financie-ra superior con relación a otras especialidades.Municipal managers need to dedicate special attention to hospitalizations, due to the financial volumethey consume and to the possibility of reorganizing the local health system. This descriptive and cross-sectionalstudy characterizes the production of hospitalizations, in physical and financial terms, between 1996 and 2003,in Ribeirão Preto, SP, Brazil. Data were obtained from a secondary data source, the Datasus database, and showedan increase of 56% in hospitalizations, and 156.3% in financial resources during this period. The largest growthoccurred in the clinical surgery area (72.4%), which concentrates more complex and technological procedures,implying higher financial remuneration than in other specialties
