Über die Anthroponyme in Kukljica im 20. Jahrhundert

Abstract

U članku se opisuju osobna imena u trima vremenskim odsječcima (prije i poslije Drugoga svjetskoga rata i nakon sedamdesetih godina), zatim tri oblika prezimena (službeno prezime, pridjevski oblik i djevojačko prezime udanih žena) i različiti nadimci u Kukljici u 20. stoljeću te se daju kraći popisi tih antroponima. Pri opisu antroponima osobito se uzimaju u obzir njihove fonološke i morfološke osobine te njihova upotreba. Na početku se članka ukratko prikazuje kukljički sustav fonema i prozodija, a daju se i najvažniji glasovni zakoni, na koje se pozivam u daljnjem tekstu članka.In diesem Artikel werden die Vornamen in drei Zeitabschnitten (vor und nach dem Zweiten Weltkrieg und nach den Siebzigerjahren), dann die Nachnamen in ihren drei Formen (offizieller Nachname, adjektivische Form und Mädchennachname verheirateter Frauen) und am Ende die unterschiedlichen Beinamen im Ort Kukljica auf der Insel Ugljan im 20. Jahrhundert beschrieben, und es werden kürzere Listen dieser Anthroponyme gegeben. Bei der Beschreibung der Anthroponyme werden ihre phonologischen und morphologischen Eigenschaften sowie ihr Gebrauch besonders berücksichtigt. Am Anfang steht eine kurze Darstellung des Phonemsystems und der Prosodie der Mundart von Kukljica und ein paar wichtige Lautgesetze, auf die später im Artikel Bezug genommen wird

    Similar works