Marko Terseglav

Terseglav, Marko

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

275prikazi i kritikeKomentari uz tekstove sadde oba-vijesti 0 skupljacima, izvodacima,geografskoj rasprostranjenosti pje-sarna i bibliografiju.Ante NazorDr. Aleksandar Kostic; Seksualno u na-soj narodnoj poeziji, Medieinska knjiga,Beograd - Zagl1eb 19-78, 217 str.Dr. Aleksandar Kostic seze dob-rih 50 let ukvarja z analiza motivovspoinosti pl1edvsem v srbskih Ijud-skih pesmih. Knjiga, k,i je prednami, je razsirjena in dopolnjenaizdaja 1. 1933 izdane knjizice Se-ksualno u srpskoj narodnoj poezijiistega avtorja. Ze iz naslova zadnjeknjige je razvidno, da se avtor nivee Qmejil sarno na srbsko Ijudskopesem, ampak je dodal se drugo ju-znoslovansko gradivo, vendar Ie izsrbsko-hrvaskega jezikovnega pod-rocja. Razdelitev gradiva pa je tudiv najnovejsi knjigi ostala ista. Pred-govoroma iz 1. in 2. ,izdaje sledijotri vecja tematska poglavja: Mani-festacija normalne spolnosti, Mani-festacija nenormalne spolnosti in kotdodatek se poglavje oz. razmisIjanjeo Vukovih Posebnih pesmih in pos-kocnicah. Tu gre za 5. knjigo Vu-kovlih pesmi, ki so bile pred letiizdane v Beogradu za »znanstveno«uporabo.V poglavju 0 normalni spolnostiniza avtor tematske sklope 0 zenskiin moski lepoti, 0 puberteti, moNspolnega nagona, 0 spolni inieiativi,o mestu ljubezenske igre dtd., kakorso prisotni v ljudski poeziji. Vecidelgre za sarno gradivo (bolje, za od-lomke iz Ijudskih pesmi, ki opisu-jejo doloceno seksualno vedenj,e), kiga avtor opremlja s kratkimi po-ljudno-opisnimi komentarji. Avtor-jev namen je bil ocitno ta, da izsplosnega pesemskega gradiva izlus-ci Ie tiste pesmi in odlomke, ki go-vOl'ijo 0 ljubezni lin spolnosti in jih napregleden nacin klasifici:ra in komen-Ura, Seveda avtor izrecno odklanj-aobjavljanje gradiva »pikantne« nal-mene. Kiot zdravnika ga zanima Iju-bezensko in spoino vedenj.e ljudi, topa se po njegovem mnenju najCiste-je, najneposredneje in iskreno odra-za pray v Ijudski pesmi, saj je»Ijudstv,o« v svojih izjavah najizra-zitejse in odprto pray v pesmih. Into ne katerokoIi ljudstvo. V ternprimeru gre za prepr.osto ljudstvo- za podezelane, ki so bili dolgo(ali pa so se) najboljsi vlir za razis-kovalca. Dr. Kostic si sicer ne po-stavlja vprasanj .0 etnoloski katego-riji naroda in Ijudstva, ampak ob-ravnava poezijo tistega del a ljudst-va, ki je bila pri nas tudi najbaljraziskano in 0 katerem je na voljonajvec gradiva. Dr. Kostic se odlocaz-a preproste podezelane tudi z'ato(ker ima njihove pesmi) in ker semu zdijo za analizo 'spolne proble-matike najbolj' avtenticni, odkrito-srcni in posteni. Spolnost baje dozi-vIjajo z manj predsodki kot mesca-,ni. Za kmete je spoinost nekaj na-ravnega, neizogibnega in izrazitej-sega kot za mescane, ki jo vsaj vpesmih, dozivljajo Ie na ravni uzi-vanja, kot nekaksen hiperhedonizem(str. XII). Kmet zna odkritosrcnospreg,ovoriti tudi 0 morebitni ne-normalni spolnosti. Odlomki iz ljud-skih pesmi 0 nenormalnih spolnihmanifestaeijah (incest, ijubezen vtroj,e, gerontofilija, pedofilija, sodo-mija, sadizem, fetisizem itd.) so skratkimi komentarji razvrsceni vdrugem delu knj;ige v posebnempogIavju. Nekateri primeri spolne iz-tirjenosti (sadizem, fetisizem) so vIjudskih pesmih Ie nakazani.Avtorju verjamemo, da sta eroti-ka in spolnost mocna vzgiba v ziv-ljenju in da se zato izrazata tudiv pesmih. Pritrjuj-emo mu, da bibilo skoda skrivati te motive zaradinapacne sramezljivosti, posebej ka-dar gre za objavo gradiva ali zaraziskovanje celostne podobe zivlje-nja. Zato so zbirke eroticnih pesminekaj razumljivega, pray tako me-dicinske razlage Ie teh. Le da so zamedicinsko (ceprav poljudno) ko-mentiranje sarno pesmi premalo.Zakaj? Ce hoce kdo uporabiti fol-klorno gradivo za medieinske na-mene, so pesmi za to se najmanjprimerne, saj kljub odkritosrcnostimarsi,kaj prikrivajo in kIjub folklor-278narodna umjetnost 19 (1982)nemu naturalizmu marsikaj ne iz-recejo. Pesem je pac pesem. Za stro-kovni pregled seksualnosti so v ta-~em primeru poleg pesmi se boljuporabne »pr,icice«, pripovedi in in-formaeije. Primer: Kostic je v ljud-ski poeziji odkril sarno sledove sa-dizma in fetiSizma in malo primerovsodomije, iz cesar bi se dalo skle-pati, da so te vrste seksualne mot-nje zelo redke. Najbrz so, vendar panam ze literatura sarna, ki jo citiratudi Kostic (npr. »Anthropophitea«)v proznem izrocilu daje ·obilo gradi-va tudi za te teme. Posamezne ste-vilke tega casopisa so v celosti po-svecene vcasnih sarno enemu pro-blemu (npr. sodomiji) in ilustriranez obilico proznega gradiva pray izSrbije, Bosne, Hrvaske. Za strokov-no medicinsko analizo so torej proz-na dela vecjega pomena, ki ga poe-zija lahko sarno dopolnjuje. Sevedaje razumljivo, da si je dr. Kosticizabral Ie del tega gradiva, torej po-ezijo, tudi skopemu in poljudnemukomentarju ne gre kaj oCitati, sajj,e vse skupaj prijetno folklornobranje. Preseneca Ie zaloznik teknjii,ge - Medicinska knjiga. Bralecse namrec ob tem ne more znebitiobcutka, da gre za nekaj posebnega,ceprav mogoce le za etnomedicino.Vendar knjiga taka kot je, ne sodiv to zvrst, saj po nacinu pisanjaprej prinasa gradivo za nacin ziv-ljenja, kot pa medicinski problem.To potrjujejo tudi avtorjevi izraZiitofolkloristicni in cel0 psevdofolklo-risticni komentarji, kar kaze na vsekaj drugega kot na medieinski prob-lem, ceprav tudi tega ni :za zane-mariti,. NajbrZ tudi ni bil avtorjevnamen napisati strogo znanstv,enoknj>izico, ampak je hotel Ie pokazati»spolno« gradivo v ljudski poeziij,s katerim se je kot zdravnik in zbi-ratelj ukvarjal dolga leta. V ternpa je uspel in knjizica taka kot je,pomeni razveselji-vo novost v folklo-ristiki(?).Gradivo v knjigi Seksualno u na-soj narodnoj poezij~, joeavtor dopol-nil se z nov1mi primeri (Erlagenskirokopis, Bogisiceve bugarstice, raz-1iene zbirke ljudskih pesmi, VukovePosebne pesmi itd.) in stem precejobogatil gradivo, ki ga navaja vprvi knjizici iz leta 1933.Marko TersegiavZbornik napjeva narodnih pjesama Bos-ne i Hercegovine. 1. Djecje pjesme. Za-biljezio i za stampu pripr,emio CvjetkoRihtman uz saradnju Ljube Bimie i Mi-roslave Fulanovie-Sosie, Akademija nau-ka i umjetnosti Bosne i Hercegovine,Gr.ada, knj. XIX, Odjeljenje drustvenihnauka, knj. 15, Sarajevo 1974, 296 str.Publikacija koju prikazujemo dvo-struko je :?lnacajna - prva je unajavljenom Zborniku napjeva na-rodnih pjesama Bosne i Hercegovinei - koliko nam je poznato - prvavelika zbirka djecjih pjesama s na-pjevima u SFR Jugoslaviji. U uvo-du u Zbo?'nik Cvjetko Rlihtman kro-noloskim redoslijedom informira 0svojim istrazivanjima i prikupljanjufolklorne glazbe u Bosni i Hercego-vini - od svog dolaska u Sarajevo(1932), zatim u organi:zaeij,i sarajev-skog Instituta za proucavanje fol-klora (1947 - 1956), Muzicke aka-demije u Sarajevu (od 1956) i uzposebnu pomoc Republickog fondaza naucni rad B i H (1964 - 1967).Isti je fond omogucio i strucnu su-radnju Ljube Simic (koja je velikdio tekstova sarna :zabiljeZ:ila, svetekstove sredila i klasificirala) i Mi-roslave Fulanovic-Sosic (koja je iz-radila tabelarne preglede utvrdenihoblika .folklorne glazbe i indekse).Rihtman .izlaze osnovne metodesvog etnomuzikoloskog istr,azivackograda. Zapisivao je gradu -0 kojoj jeopravdano pretpostavljao da moze»da doprinese boljem poznavanjutradieije odredene drustvene sredi-ne« - i to tako da je prethodno'potrazio put i nacin da se prib1izisredini ciju je tradiciju zelio ispita-tI, »da upozna uslove postojanja idrustvenu funkciju tradicije, da pro-nade dobr,e poznavaoce - inform a-tore ,i tek tada, takvu gradu, crpenusa provjerenih izvora, da zabiljezi- vjerno, tj. ne sarno preeizno, veei tako da se njeni posebni elementi

Dr. Aleksandar Kostić; Seksualno u našoj narodnoj poeziji, Medicinska knjiga, Beograd - Zagreb 19-78, 217 str.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia