Institute for Medical Research and Occupational Health
Abstract
In response to the attack of 11 September 2001 on the USA, World Health Organization (WHO), Regional Office for Europe took immediate steps in order to be able to assist countries in case of a terrorist attack. Among other things, WHO organised a series of different consultations with international organisations, government representatives and experts in order to assess the state of preparedness at the national and international levels, to identify the main problems and to make recommendations. The problems were addressed in the context of possible public health consequences, regardless of whether such an incident derived from a deliberate act or a naturally occurring event. This overview gives a brief account of presentation made at the European Union “First Civil Protection Forum”, which was held in Brussels in November 2002, and which served as a basis for defining the EU priorities and actions to make Europe a safer place to live.Kao odgovor na napad na Sjedinjene Američke Države 11. rujna 2001, Regionalni ured za Europu Svjetske zdravstvene organizacije (SZO) odmah je poduzeo nekoliko koraka kako bi bio spreman da pomogne državama u slučaju terorističkog napada. Među ostalim, SZO je organizirao niz različitih konzultacija s međunarodnim organizacijama, predstavnicima država i ekspertima s ciljem da se procijeni stupanj pripreme na nacionalnoj i međunarodnoj razini, da se identificiraju glavni problemi, te da se donesu preporuke. Tim problemima pristupilo se u kontekstu mogućih posljedica na javno zdravstvo, neovisno o tome da li se radi o namjernom aktu ili prirodno nastalom slučaju. Ovaj pregled predstavlja kratki sadržaj uvodnog predavanja pripremljenog za “Prvi forum civilne zaštite” Europske unije, koji je održan u Bruxellesu u studenome 2002, a koji je poslužio kao osnova za definiranje prioriteta i akcija Europske unije, kako bi Europa postala sigurnije mjesto za život
