José Gómez Galán

Croatian

HRČAK - Portal of Croatian Scientific and Professional Journals

139Knjizi je priložen obiman popis izvora i literature te kazalo osoba.Po mišljenju stručnjaka, to je dosad najinformativnija znanstveno pisana knjiga o tri jasenovačka logora. Ona iz temelja ruši mit o Jasenovcu kao mjestu planiranih masovnih ubojstava temelje-nih na nacionalnoj mržnji i daje objek-tivnu sliku utemeljenu na arhivskoj gra-đi.Ivana KlinčićSheila E. McGinn, The Jesus Movement and the World of the Early Church [Isu-sov pokret i svijet Pracrkve], Minneapo-lis: Anselm Academic, 2014., 393 str.Knjiga Sheile McGinn, The Jesus Movement and the World of the Early Church predstavlja znakovitu sinte-zu i interpretaciju najranijih pokreta u kršćanstvu i u Crkvi. Knjiga pronosi jasan akademski glas: prvenstveno je namijenjena studentima na različitim stupnjevima obrazovanja na raznovr-snim fakultetima te može poslužiti kao koristan priručnik. Dakle, namijenjena je studentima pa i drugim nestručnim čitateljima »koji bi željeli naučiti nešto više o autorima i izvornim slušateljima novozavjetnih tekstova kroz prizmu grč-ko–rimskog svijeta u kojemu su živjeli« (str. 13).Potonje je važno obilježje u odnosu na druge znanstvene spise iz istog po-vijesnog razdoblja. To je rad s čvrstim, jasnim, objektivnim ciljem te je sistema-tiziran, pedagoški gledano, na izvrstan način. Svako poglavlje, a ima ih ukupno jedanaest, detaljno i precizno opisuje razvoj kršćanstva od desetljeća do de-setljeća počevši s likom Isusa Krista i Njegovim svijetom (od 21. do 30. godi-ne) sve do Crkve u Trajanovim vreme-nima (od 111. do 120. godine). Poglav-lja su sastavljena na edukativan način i didaktičkim pristupom s dodatcima Sažetak, Pitanja za ponavljanje gradiva i Pitanja za raspravu. Time se omoguću-je studentima teologije, Svetoga pisma, povijesti Crkve ili povijesti religija re-kapitulacija naučenog gradiva i rad na različitim vježbama razumijevanja, asi-milacije i analize.Sažetak svakoga poglavlja sastoji se od preciznog i jasnog pregleda svih osnovnih pojmova. Dijelovi naslovljeni Pitanja za ponavljanje gradiva sadrža-vaju između pet i osam pitanja vezanih uz obrađeno poglavlje. Takva struktura otvara mogućnost za izvanredno kori-sno vježbanje radi usvajanje znanja. Ti dijelovi knjige također daju učiteljima djelotvorno i vrijedno sredstvo pouča-vanja, primjerice dobro strukturirana pitanja za ispite. Ostvarivši izvrsnu se-lekciju i klasifikaciju, Sheila McGinn odradila je velik posao. U dijelu Pitanja za raspravu nalazi se niz općih pitanja (tri–četiri po poglavlju) o određenim problematičnim dvojbama i temama pogodnim za raspravu i analizu, što može uroditi vrijednim, dinamičnim ra-spravama među studentima.Nadalje, naglašavamo vrijednost tog didaktičkog djela zbog različitih dopu-na na kraju knjige, očigledno uvrštenih zato da posluže kao gradivo za podu-čavanje i učenje. Prve dvije dopune su kompilacija i produbljivanje dviju tema koje su detaljno razrađivane u više po-glavlja. Prva dopuna »Pavao i njegova teologija« (str. 311–318) usredotočuje se na Pavlovu teologiju, a druga dopuna 2. Logion–Quelle (str. 319–321) kratko se osvrće na današnji znanstveni nauk o Q–izvoru, tj. aproksimaciji geneze no-vozavjetnih tekstova. Po našemu sudu, te dvije dopune, s obzirom na to da je autorica mogla odabrati i druge teme jednako relevantne i vrijedne pozor-nosti, služe studentima kao model za produbljivanje istraživanja i tematsku kompilaciju.140Isto tako, smatramo da je treća do-puna »Pojmovnik« (str. 322–332) kori-sna za postizanje daljnjih akademskih ciljeva. Naravno, riječ je o katalogu važ-nih termina koji se nalaze u radu i koje se tu kratko definiraju ili komentiraju. Veliku važnost ima didaktički kontekst u četvrtoj dopuni »Važne osobe iz epo-he Drugog zavjeta« (str. 333–342). Tu su ponuđeni koncizni životopisi glavnih protagonista iz navedenog povijesnog razdoblja, a u svakom se nalaze biblijski citati s referencama koje se odnose na svaki lik i svakog protagonista.Za kraj, nakon navedenih dopuna slijede, kao uostalom u gotovo svim knjigama, bibliografija i kazalo. Nada-lje, tu nalazimo potvrdu o želji autorice da njezino djelo posluži kao priručnik i sredstvo poučavanja. Primjerice Select Bibliography (»Odabrana bibliografija«, str. 343–357) sastoji se od bibliografskih i internetskih izvora za sljedeća područ-ja: Primary Source Materials (»Materijali primarnih izvora«, str. 343), Collec-tions and Series (»Sabrana djela i nizovi«, str. 344), Basic Research Tools (»Osnovni znanstveni instrumentarij za istraživanje«, str. 345), Important Journals, Periodicals and Series (»Važni časopisi, periodične publikacije i nizovi«, str. 345–347), Commentary Series (»Nizovi pisanih članaka«, str. 347–348), Dictionaries and Reference Works (»Rječnici i priručnici«, str. 348–349), Introductory Surveys and Topical Studies (»Uvodni pregledi i suvremeni studiji«, str. 349–356) i Online Resources (»Internetski izvori«, str. 357). Riječ je o iscrpnoj bibliografskoj kompilaciji koja služi kao izvrsno sredstvo poučavanja i predstavlja veliku vrijednost za čitatelje kojima je namijenjena te ponovno potvrđuje da je knjiga prvenstveno sažeta i pristupačna studija jednog svijeta u kojem su bujali kršćanstvo i novozavjetna književnost. Kao primarni izvor može se dopuniti dubinskim studijama, primjerice vrijednim Uvo-dom u Novi zavjet (Wilkenhauser–Schmid, Koster, Harington, Vielhauser i dr.). Djelo autorice McGinn predstav-lja prvu aproksimaciju novozavjetne kritike za velik raspon čitatelja.Djela citirana u različitim poglav-ljima dostatna su i korisna. Naravno, postoje i važne specijalizirane biblio-grafije, časopisi, nizovi, kritička izdanja, sinopse, leksikoni, rječnici itd., koji nisu uvršteni, no oni nisu bitni za postizanje ciljeva djela Sheile McGinn. Međutim, ustanovili smo da nedostaju reference koje se odnose upravo na proučavanje povijesnog razdoblja. Najvažnije, štovi-še apsolutno neophodno je, bez sumnje, djelo Schürera Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi, koje je prevedeno na engleski jezik, a koje su priredili i dopunili Vermes, Millar i dru-gi, te doprinos klasičnih djela Leipold-ta i Grundmanna (Umwelt des Urchri-stentums) i Reickea (Neutesamentliche Zeitgeschichte). Navedena djela rele-vantne su akademske studije koje bi či-tatelji trebali dobro poznavati.Općenito govoreći, bibliografski dio i kritički instumentarij savršeno su ažurirani i prikazani simetrički među novijim djelima, a i starijima, no oni su bez veće važnosti. Jedan je nevažan de-talj to da dajemo prednost referenci na NA28, umjesto na prethodno izdanje, jer je raširenije. Konačno, zbog važnosti u današnje vrijeme, želim istaknuti da su iscrpni internetski izvori neprocje-njiva pomoć čitatelju jer omogućavaju jednostavan pristup velikomu broju ra-zličitih izvora koji omogućuju dubinsko proučavanje.Kao što smo istaknuli, briljantno djelo Sheile McGinn značajno je oso-bito zbog didaktičkog i pedagoškog potencijala, što je jedna od glavnih ka-rakteristika pa i odrednica toga djela. No ipak, domet djela je daleko veći. Ono prvenstveno predstavlja nastoja-141nje za sintezom jedne složene etape u povijesti iz koje je nastala izvjesna reli-gija — kršćanstvo — a koje je temelj-no za razumijevanje ljudske civilizacije pa i karakteristike našega svijeta. Svim čitateljima, bez obzira na akademske interese, znanstvene ili osobne, omo-gućava se svjež novi pristup k razumije-vanju razloga i okolnosti pod kojima je nastalo kršćanstvo i Crkva, kao i njihov razvoj. Ovo djelo može se usporediti s klasičnim studijama Conzelmanna (Die Geschichte des Urchristentums) i osobito Brucea (New Testament History).Trebalo bi napomenuti još neke kvalitete, primjerice homogenost te vrlo dobrodošao i jedinstven stil pisanja, koji se pojavio među rastućim brojem djela ostvarenih suradnjom više stručnjaka. Nadalje, svi su argumenti oblikovani ko-herentno i logički. Paralele su izbjegnu-te vrlo čvrstom strukturom, no, iako su sva poglavlja poredana po desetljećima, autorica se zabavlja raspodjelom raznih podpoglavlja (o povijesti, društvu, knji-ževnosti itd.) što joj otvara nove moguć-nosti objedinjavanja tema. Čitateljima se pruža užitak i ugodno čitanje u sva-kom trenutku. Također se nudi zadovo-ljavajući odabir i raspodjela grafikona i slika, kao i jednostavan kritički instru-mentarij koji je istovremeno rigorozan.Nadalje, u usporedbi sa sličnim djelima koja se bave istim povijesnim razdobljem, to djelo je specifično. Pri-mjerice, naslovi poglavlja i podpoglav-lja su točni, a ponegdje čak i genijalni, kao što vidimo u šestom poglavlju (str. 158–182) koje govori o razdoblju od 61. do 70. godine, gdje je opisan na divan način onaj kritičan povijesni trenutak za Isusove sljedbenike vezan uz Prvi ži-dovski rat, razaranje Jeruzalema, prva mučeništva, progone širom cijeloga carstva, kao i pogubljenja velikih vođa (Jakova, Petra, i Pavla), a naslovljen je primjereno Ferment and Fire (»Kvasac i vatra«). Drugo obilježje toga djela jest da naglašava ulogu i vodstvo žena u ranom kršćanstvu, što je bjelodana činjenica o kojoj se obično ne govori u drugim studijama. Sheila McGinn posvećuje posebnu brigu i pozornost u čitavom djelu, a i u dodatnom poglavlju, monografiji Lidije iz Tijatire (str. 127–129). Valja također napomenuti da je uvod knjige precizan (str. 21–24) utoliko što u grafikonu na različitim mjestima sažimlje »popis  činjenica kojima navodi izričite tvrdnje protivne određenim prihvaćenim pretpostavkama u mašti puka o pokretu kojeg nazivamo (anakronistički) ranim kršćanstvom« (str. 21). Time je obuhvaćena bit toga djela i sve ono što se u njemu detaljno razrađuje. Konačno, knjiga je vrlo pomno obli-kovana u svim aspektima te ima mnogo vrlina, a malo slabosti, ukoliko ih uopće ima. To izvanredno djelo može biti ko-risno kao priručnik i kao uvod u povijest Crkve, no s jasnim akademskim i didak-tičkim naglaskom. Savršeno izvršava svoj primarni cilj, a to je približavanje svijetu u kojem je nastao Isusov pokret (the Jesus Movement) i prva Crkva. Ne preostaje nam drugo nego čestitati dr. Sheili E. McGinn na tom izvrsnom djelu te ga svesrdno preporučiti.José Gómez Galán

Sheila E. McGinn, The Jesus Movement and the World of the Early Church

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

HRČAK - Portal of Croatian Scientific and Professional Journals