Monteiro, Elias V. Lemos

Pereira, Octavio Augusto

Portuguese

Cadernos Espinosanos (E-Journal)

Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 3(i):209-21ê, julho-agõsto 1961 CDU 516.8.07? 'hútaú- de Lécw.cd "BATOQUES" DE POLIETILENO NO PREPARO DE PLACAS PARA HEMAGLUTINAÇÃO E FIXAÇÃO DO COMPLEMENTO Elias V. Lemos Monteiro O e Octavio Augusto Pereira í1) RESUMO Os autores propõem a substituição das placas escavadas, usadas em reações de hemaglutinação ou de fixação do complemento, quando se destinam a traba- lhos feitos em larga escala, por um dispositivo mais prático e mais econômico constituído por uma placa metálica perfurada e "batoques" de polietileno. Dis- cutem as vantagens dessa modificação técnica. INTRODUÇÃO A introdução de micrométodos nos traba- lhos realizados em larga escala no campo da sorologia consagrou, pelas facilidades e van- tagens que êles apresentam, o emprego de placas escavadas cm algumas reações de he- maglutinação e fixação do complemento. Seu emprêgo, entretanto, apresenta alguns incon- venientes por vêzes difíceis de serem contor- nados, como por exemplo: dificuldades na obtenção de placas adequadas, alto preço de alguns modelos e problemas de riscamento, oxidaçâo e quebra de placas. Construímos e lemos utilizado um apare- lho (Figs. 1 e 2) que, a nosso ver, sem apre- sentar os inconvenientes apontados, reúne certas vantagens sôbre os modelos de placas até hoje apresentados. Suas escavações são constituídas por "batoques" de polietileno empregados no comércio para vedação de frascos *. São montados em placa perfura- da, preferentemente metálica, para maior fa- cilidade de lavagem e esterilização. As per- furações são de tamanho tal, que permitem a colocação, sem pressão, e fácil retirada dos "batoques", ficando êstes, quando montados, apoiados apenas pela aba que possuem. Para evitar evaporação durante a incubaçâo das reações, empregamos como cobertura uma placa de "plexiglas" ou de vidro plano. A fotografia de reações (Fig. 3) foi ob- tida com auxílio de negatoscópio colocado em posição horizontal, sendo que os orifícios não utilizados foram vedados por tampas de borracha. Tal artifício foi empregado ape- nas para se ter uma documentação fotográ- fica satisfatória, sendo a leitura, entretanto, absolutamente nítida, simplesmente contra fundo claro. Está representada nesta foto- grafia uma reação de inibição de hemaglu- tinação, vendo-se de cima para baixo: a ti- tulação do vírus, a reação contra o soro homólogo e resultados obtidos com vários soros testados. Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo — Instituto do Medicina Tropical de São Paulo — Departamento de Microbiologia e Imunologla (Diretor: Prol. Carlos da Silva Lacaz). (1) Assistentes do Instituto de Medicina Tropical. 8 Diversas fábricas produzem tais opérculos. Utilizamos "batoques" de polietileno n» 14,5 — "Plásticos Bahl S.A.", rua Franca Pinto, 260 — São Paulo. 209 MOXTKIKO, K. V. I.. & PKRK1RA, O. A. — «B;»íiK|ur*» de polletllenw no prepan» dr plnra«t para br- ninslutinação r ficarão do compVmentn. Uev. In«t. Med. trop. St\« I'ru1o SiÍOS-ÍIÍ. I9GI. Ftg. 1 c 2 Como onlrtis caracleriaticas favoráveis. apresenta este aparelho as seguintes: l l A perfuração «Ias placas pode ser pro- jetada. para atender, quanto à disposi- ção dos orifícios, às conveniências de cada modalidade de Irahalho. 2) Dispondo-se th- algumas placas perfura- das. os "haloques" podem ser substituí- dos de tal forma que não haja necessi- dade de paralisação dos trabalhos para desinfecção e lavagem das placas. 3) Os erros de pipelagem podem ser íàeil- mente corrigidos pela simples substitui- ção do "baloquc". 4) Existem "haloques" de vários tamanhos, podendo-se escolhê-los de acordo com o volume total empregado em cada téc- nica; deve-se. apenas, ler o cuidado de selecionar "haloques" cujo fundo seja perfeitamente arredondado para eviden- ciação perfeita das reações negativas. 5) A despeito do que se poderia supor, tratando-se de polielileno. os "haloques"' que empregamos não se deformaram 210 MONTKIKO, K. V. L. & PEREIRA. O. A. — aBatoqupft» <lr polintReno no preparo do placas para ho- m:ftKliiLinavão e lio complemento. Rev. lonl. Med. tri»p. Sflo raul» S:^09-^1S, ISMíl. aj)«s fervura cm água por várias horas; tal falo possihilila o emprego desse mé- todo dc esterilizarão, quando são usados anlígcnos vivos. 6) Finalmente, convém lemhrar o haixo custo do aparelho, especialmente lendo em vista que a placa perfurada poderá ser feita ale de madeira. O O o o O O 9 • oo O o o o o o • • •• O O09 O• oo oooo mmm- mg ooo FlR. 3 S U M M A R Y /'olyelhylw inseri Io /jre/wre pintes for heiiiagpliilinalion and complemenl jixniion lesl A nolalde advanee in serology lias lieen lhe introdiiction «d micromelhods for hemag- glulinalion and complemenl fixalion lesls. whieh preally fai ililale large-seale sr-rolopieal surveys. The use of trays wilh spherieal cavities has shown practieal difficulties a- to hovs to ohlain adccpiale trays. lhe high price of some models and proldems of damage, oxidaiion and hrcakage of lhe plales. We have huill and we are using a model whieh. aeeonling Io our poinl of view, is heller than lhe models so far presenlcd. Ils spherieal cavities are made up of polyelhylene inseria used in ilrug glasses (Figs. 1-21. They are mounted in perforaled trays. usual- ly made up of metal, in order Io faeililatc eleaning and sterilizalion. Ferforalions are dene in order lhal lhe polyelhylene inserls are pul in plaee wilhoui pressure. They slay in plaee supporled hy lheir Itorders. Evapor- alion iluring lhe readions is prevenlcd wilh a glass or plexiglas plale. The piclure of lhe reaetion l Fig. 3) was ohluincd iising a view-hox plaeed in hori- 211 MONTEIRO, E. V. I.. & PEREIRA, O. A. — o Ba toques» «le poiietileno no preparo de placas para he- maglutinação e fixação do complemento. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 3:309-212, 1901. zontal position, lhe períurations nol used were closed with rubber plugs. This was employed in order to obtain a better piclure. Heading of the reactions can be done easily against a clear background. An hemagglutin- ation inhibition test is presented in this pic- ture, and going from top to the bottom are to be seen: virus titration; reactions against homologous serum; and results obtained with differenl tested sera. Other characteristics of this model are: T. — The disposition of the trays' perfor- ations can be adapted according to the conveniehce of each work. 2 — With only a few trays, the polyethylene inserts can be easily replaced in order not to interrupt the work for disinfect- ion and cleaning of lhe plates. 3 — Mistakes are easily corrected through lhe polyethylene insert replacement. 4 — There are polyethylene inserts with dif- ferenl sizes and we can choose them up according to the total volume used in each technique; however we must be careful in selecting only inserts with rounded bottoms in order to see well the negative reactions. 5 — Polyethylene inserts are not damaged by boiling in water during many hours. This method of sterilization can be employed when alive antigens are used. 6 — The low price of the model here pre- sented is also important to remember, especially considering that the perfor- ated plates can be done in wood. Recebido para publicação em 29 Julho 1961. 212 

Polyethylene insert to prepare plates for hemagglutination and complement fixation test

https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/download/203333/187306

"Batoques" de polietileno no preparo de placas para hemaglutinação e fixação do complemento

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Cadernos Espinosanos (E-Journal)