Guimarães, Eny C.

Jamra, Ligia F.

S., Fernando Sogorb

Portuguese

Cadernos Espinosanos (E-Journal)

Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 19(3):191-194, maio-junho, 1977 CDU 616.99 TOXOPLASMOSE EM ANIMAIS DE SÃO PAULO, BRASIL Fernando SOGORB S. (1), Ligia F. JAMRA (2) e Eny C. GUIMARÃES (3) RESU!MO Dando continuidade a trabalho anterior apresentamos os resultados de um inquérito envolvendo 6 espécies de aves e HÍ espécies de mamíferos. As aves foram, sorológica. (rea-ção de Sabin & Feldman) e parasitologicamente negativas: gralha (Qyanocorax chry-sops), pairdal (Passer domesticus>:; pintassilgo (Spinus mogella nicus), sanhaço (Traupis sayaea), tico-tico (Zonotrichia ç.apensis), pássaro preto (Vira) (Scaphidurus ater). Nos mamíferos, o exame sorológico foi positivo em 87,5% dos quatis (Nasua nasua), 66,6% dos gatos do mato (Felis pardinoides), 83,3 % das jaguatiricas (Felis pardalis), 50% dos mãos peladas (Procyon cancrivorus), 25% dos ratos cinzentos (Rattus norvegicus), 66,6% dos tatus-galinha (Dasypus novemcinctus) e no único tatu-canastra (Priodontes gigan-teus). Foi negativo nos hamsters (Mesocricetus auratus), nos meriones (Meriones un-guiculatus) e nos ratos pretos (R. rattus). Os ·resultados da reação de Sabin & Feldman foram positivos com títulos< 1:256, exceto em um tatu-galinha (1:1024) e no único tatu--canastra examinado (1: 16. 384) . O isolamento do parasita em camundongo foi con-seguido apenas do tatu-canastra. INTRODUÇÃO Os Autores vêm estudando, há muitos anos, com a colaboraição de Maria P. Deane, diversos aspectos da toxoplasmose em São Paulo 2,s,9,10, 11. Este trabalho, continuação de trabalho anterior 9, apresenta os resultados de um inquérito envolvendo 6 espécies de aves e 10 espécies de mamíferos. A epidemiologia da toxoplasmose é um setor desta parasitose de aspectos ainda pou-co conhecidos. Sabe-se que os gatos e outros felídeos são os hospedeiros definitivos e que outros mamíferos e aves, infectados com for-mas evolutivas do Toxoplasma, são hospedei-ros intermediários facultativos. O estudo des-tes hospedeiros, principalmente dos. que estão mais em contato com o homem, ou que lhe ser-vem de alimento pode contribuir para o me-lhor conhecimento do ciclo de transmissão da toxoplasmose ao homem. MATERIAL E MÉTODOS As 42 aves examinadas, representando 6 espécies diferentes (gralha, pardal, ,pintassil-go, sanhaço, tico-tico, pássaro-preto ou vira), eram procedenws da cidade de São Paulo ou do interior do Estado de São Paulo. Os 65 mamíferos, de 10 espécies, eram de habitat peridm;niciliar (rato cinzento e rnto preto) ou silvestre (quati, gato do mato, ja-guatirica, mão pelada, tatu-galinha, tatu-ca-nastra) e animais de laboratório (hamsters e meriones). Os ratos procediam de várias origens e tinham sido apanhados vivos, com ratoeira. Os tatus foram caçados vivos e imediatamen-te retirados, "in loco", o sangue, para a rea-ção de Sabin & Feldman e os tecidos, para a inoculação. Os outros animais silvestres (qua-ti, gato do mato, jaguatirica e mão pelada) estavam alojados no Parque Zoológico de São Trabalho realizado no Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, São Paulo, Brasil. (1) Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo'' (2) Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo (3) Instituto de Medicina. Tropical de São Paulo 191 SOGORB S., F.; JAMRA, L. F. & GUIMARÃES, E. C. - Toxoplasmose em animais de São Paulo, Brasil. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 19:191-194, 1977. Paulo; deles somente pudemos fazer a prova sorológica, com exceção de um gato do mato em que foi feita inoculação de tecidos. Os animais de laboratório (hamsters e meriones) eram das colônias do Biotério da Faculdade de Medicina da USP. A reação de Sabin & Feldman (RSF) foi o teste sorológico empregado, utilizando-se so-ro puro e em várias diluições crescentes a partir de 1 :2. Na tentativa de isolamento do parasita foram inoculados, em camundongos do Bio-tério, triturados de pulmão e de cérebro, con-form,e técnica descrita em trabalho anterior 9. De iim gato do mato retiramos amostras de puhrião, cérebro, fígado, gânglios mesentéri-cos e intestino delgado (3 porções), que fo-ram inoculadas em camundongos. RESULTADOS As aves foram negativas à RSF e tam-bém negativos foram todos os camundongos inoculados com tecidos delas provenientes (Tabela I). Dos mamíferos examinados, todas as es-pécies, exceto rato preto, foram positivas pa-ra a RSF a diferentes títulos e em proporções que variaram de 25 a 87,5%, dando um total de 57,8% de positividade para o conjunto das espécies. Entretanto, a grande maioria foi po-sitiva a diluições < 1 :256. Apenas dois ta-tus tiveram título maior: um tatu-galinha, 1:1024 e o único tatu-canastra, 1:16.384. Foram negativas as inoculações feitas com material dos mamíferos, exceto do tatu-canastra, em que se conseguiu isolar o para-sita dos tecidos inoculados (pulmão e cérebro) em camundongos. COMENTARIOS As aves continuam sendo negativas. soro-lógica e parasitologicamente, nos nossos resul-tados (Tabela I) apesar de algumas espécies por nós pesquisadas terem hábitos alimenta-res que facilitam a infecção por via digestiva. Gómes: Lus, citado por CORDERO DEL CA!M:-PILLO 1 refere haver obtido 4,7% de pardais positivos por isolamento cto parasita e EYLES & col. 4, nesta espécie, obtiveram resultados soro e parasitológicos negativos, tanto na zo-192 na urbana como rural. Estes mesmos Autores referem resultados negativos em tico-ticos. Os ·resúltados obtidos com os quatis con-firmam alta prevalência nesta espécie, com-plementando resultados semelhantes anterio-res 9. Os mãos peladas (Procyon cancrivorus), também chamados guaxinins, por serem car-nívoros devem se infectar mais facilmente. Em trabalhos experimentais com Procionídeos 6, que incluem quatis e guaxinins, entre outros, não foi possível obter oocistos após a infecção com Toxoplasma. Nos felídeos encontramos prevalência es-perada para o gênero Felis tendo em vista re-sultados experimentais de vários Autores 6. O hamster, considerado hospedeiro inter-mediário, de receptividade máxima para To-xoplasma 1, foi negativo em nossos resultados, embora já tenham sido referidos resultados positivos para a RSF 3 • Os meriones são animais de laboratório pouco utilizados em nosso meio e são excelen-tes hospedeiros experimentais para grande número de parasitoses 8 • Na extensa literatu-ra por nós consultada não encontramos ne-nhuma referência sobre toxoplasmose em me-riones, parecendo-nos pois, que nossos resul-tados sorológicos negativos são a primeira in-formação publicada. Em vários inquéritos incluíram-se os ra-tos 3 , 7 , 1 2 com prevalência de anticorpos para Toxoplasma inferior à encontrada para a maioria dos outros 'animais. O título alto da RSF em um tatu-galinha e a recuperação do parasita em tecidos de um tatu-canastra, parecem-nos ter importância epidemiológica em relação ao homem, devido ao hábito, no meio rural, da ingestão de car-ne desses animais. SUMMARY Toxoplasmosis in animais of São Paulo, Brazil ' In sequence of our previous work 9 we now present results of a survey including 6 bird and 10 mammal species. The followíng birds were negative parasitologically and in a serologic test (dye-test): carrion crow (Cya-nocorax chrysops), sparrow (Passer domesti-.... 0:0 e.:, E s p 11; e AVES Gralha Parda.l Pintassilgo Sanhaço 'Tico-Tico Pássaro Preto MAMÍFEROS Quati Gato do mato Hamsters Jaguatirica Mão pelada Meriones Rato cinzento Rato preto Tatu-galinha Tatu-canastra SUBTOTAIS TABELAI Animais examinados para pesquisa de infecção natural por Toxoplasma gondii TOTAL I E s SOROLOGIA (RSF) EXAMINAU: TÍTULO TOTAL POSITIVA :;>l ,1024 (Cyanocorax chrysops) 5 5 o (Pas~ domesticus) 10 10 o (Spinus magellanicus) 10 10 o (Traupis sayaca) 3 3 o (Zo11otrÍchia capensis) 10 10 o (Scaphidurus ~) 4 4 o (Nasua ~) 8 8 7 o (.!'._elis pardinoides) 9 9 6 o (Mesocricetus auratus) 10 10 o o (Felis pardalis) 6 6 5 o (Procyon cancrivorus) 6 6 3 o (Meriones unguiculatus) 10 10 o o (~ norvegicus) 8 8 2 o (Rattus rattus) 4 4 o o (Dasypus novemcinctus) 3 3 2 1 (Priodontes giganteus) 1 l l l ~· - 42 42 o o MAMÍFEROS 65 65 26 2 INOCULAÇÃO EM CAMUNDONGOS TOTAL POSITIVA ... . .. 10 o 10 o 3 o 10 o ... . .. ... . .. 1 o .10 .o . .. ... ... . .. ... . .. 8 o 4 o 3 o l l 33 o 28 l [/) o ... § ;l ~ ;" td i:=sn " ?- '."J 1i"<-a ~ ~ 00 ~ ~· ]'> "d _t"' ~ >aj 0~ ~Q ;.:. q C0 H ';' ~ >-"' > lf ~ >-"' t':J o:, [/) ~~ ç.i >-3 ~ o 'o· fõ s ~ CD s ~ §" ~-"' o, CD [/) ~· o 'd § _õ td l ;d ~ SOGORB S., F.; JAMRA, L. F. & GUIMARÃES, E. C. - Toxoplasmose em animais de São Paulo, Brasil. Rev. Jnst. Med. trop. São Paulo 19:191-194, 1977. cus), goldfinch (Spinus magellanicus), tana-ger (Traupis sayaca), crow sparrow (Zonotri-chia carpensis), black-bird (Scaphidurus ater). In mammals the SF test was positive in 87.5% coatimundis (Nasua nasua), 66. 6% of mar-gays (Felis pardinoides), 83.3% of ocelots (Fe-lis pardalis), 50% of racoons (Procyon cancri-vorus), 25% of norway rats (Rattus norvegi-cus), 66.6% of one species of armadillo (DaS!Y-pus novemcinctus.), and in the only specimen of giant armadillo (Priodontes giganteus). The SF test was negative in hamsters (Meso-cricetus auratus), in meriones (:Meriones un-guiculatus) and in black a:-ats (R. rattus). Po-sitive SF tests had a titer of 1 :256 except for one armadillo (1: 1024) arid the gian t arma-dillo (1: 16384) . Only in this last specimen did we succeed in isolating the parasite. AGRADEC]JMENTOS Ao Sr. João Aquilau da Cruz pela ajuda dedicada nos trabalhos com os animais. REFER:ll:NCIAS BIBLIOGRAFICAS 1. CORDERO DEL CAMPILLO, J. - Sobre la epi-demiologia de la Toxoplasmosis. Rev. Iber, Pa-rasitol. 33: 347-406, 1973. . 2. DEANE, M. P.; SOGORB S., F .. ;-JAMRA, L. F. & GUIMARAES, E. C. - On the gametogonic cy-cle of Toxoplasma gondii. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 13: 110-113, 1971. 3. ELIAS, M. I. - Beitrage zur Epidemiologie der Toxoplasmose. Ztschr. f. T~openmed. u. Parasit. 17: 87-99, 1966. 194 4. EYLES, D. E.; GIBSON, C. L.; COLEMAN, N.; SMITH, C. S.; JUMPER, J. R. & JONES, F. E. - The prevalence of toxoplasmosis in will and domesticated animais of the Memphis Region. Amer. J. Trop. Med. 8: 505-510, 1959, 5. JAMRA, L. F. - Contribuição para a epidemio-logia da Toxoplasmose. Inquérito em 100 famí-lias de uma área da cidade de São Paulo. [Tese]. São Paulo, Fac. Med. Univ. São Paulo, 1964. 6. JEWELL, M. L.; FRENKEL, J. K.; JOHNSON, K. M. & RUIZ, A. - Development of Toxoplasma oocysts in neotropical F-elidae. Amer. J. Trop. Med. Hyg. 21: 512-517, 1972. 7. ROCH, E. & VARELA, G. - Diversos aspéctos de la investigación sobre toxoplasmosis en Méxi-co. Rev. Invest. Salud Públ. (Méx.) 26: 31-49, 1966. 8. SCHWENTKER, V. - The Gerbil. Ed. Tumble-brook Farm. Inc. New York, Bra•sil Lake, 1965. 9. SOGORB S., F.; JAMRA, .L. F.; GUIMARAES, E. e. & DEANE, M. P. - Toxoplasmose espon-tânea em animais domésticos e silvestres, em São Paulo. Rev. Inst. Med. tro-p. São Paulo 14: 314-320, 1972. 10. SOGORB S., F.; JAMRA, L. F.; GUIMARÃES, E. e. & DEANE, M. P. - Experimentar feline toxoplasmosis. Rev. Inst. Med. trop, São Paulo 15: 131-138, 1973. 11. SOGORB S., F.; JAMRA, L. F. & GUIMARAES, E. C. - Toxoplasmose em cães de São Paulo. Rev. Inst. Med. trop. São Paulo 18: 36-41, 1976 . 12. WALLACE, G. D. - Intermediate and transport horts in the natural history of Toxopla-sma gondii. Amer, J. Trop. Med. Hyg. 22: 456-464, 1973. Recebido para publicação em 15/9/1976. 

Toxoplasmosis in animais of São Paulo, Brazil

https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/download/197888/182048

Toxoplasmose em animais de São Paulo, Brasil

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Cadernos Espinosanos (E-Journal)