This article is the product of the investigation "Development of a photovoltaic pilot system for performance assessment of isolated systems in the Renewable Energy Laboratory at UNAB" developed at the Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB) in 2019, considering off-grid solar home systems (SHS) are a feasible alternative in rural remote areas, where access to electric power is limited due to their power grid lack. The objective is to develop a PV test system for off-grid solar home system (SHS) performance assessment. For the development, a case study is analyzed based on the behavior of a user's daily demand in Hato Corozal, Casanare. Design aspects of the system are also elaborated. Key performance parameters identified to be monitored are solar irradiance, power generation, energy consumption and battery charge status. Two scenarios of daily demand behavior are analyzed to evaluate the influence of load shifting on the performance of the system. The applied design criteria were validated obtaining that the sized system satisfied the energy requirement without a battery’s depth of discharge (DOD) deeper than specified, showing the capacity of the system to make studies in longer periods with the possibility of generating different demand behavior scenarios. The designed system presents a performance ratio of 0,77 when a daily consumption is considered, while when shifting loads to coincide them with the higher irradiance the PR was 0,95. In both cases, the SoC was higher than 79%, maintaining a DOD of the battery bank according to the specified in the sizing. The system presents excess energy that can be used by expanding the capacity of the battery bank. Findings suggest that a higher performance ratio is obtained when coinciding consumption peaks with the hours of higher solar radiation.El presente artículo es producto de la investigación "Desarrollo de un sistema fotovoltaico piloto para evaluar el desempeño de sistemas aislados en el Laboratorio de Energías Renovables UNAB" desarrollado en la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB) en 2019, considerando que los sistemas solares domésticos aislados (SHS) son una alternativa viable en áreas rurales, donde el acceso a la energía eléctrica es limitado por la falta de red eléctrica. El objetivo es desarrollar un sistema fotovoltaico piloto para evaluar el rendimiento de sistemas solares domésticos aislados. Para el desarrollo se analiza un caso de estudio basado en el comportamiento de la demanda diaria de un usuario en el área rural Hato Corozal, Casanare. Se elaboran aspectos de diseño del sistema. Los parámetros de rendimiento clave identificados para ser monitoreados son la irradiación solar, la generación de energía, el consumo de energía y el estado de carga de la batería. Se analizan dos escenarios de comportamiento de la demanda diaria para evaluar la influencia del desplazamiento de cargas en el rendimiento del sistema. Se validaron los criterios de diseño aplicados, obteniendo que el sistema dimensionado cumple con el requerimiento energético sin que la profundidad de descarga DOD de la batería sea mayor a la especificada, demostrando así la capacidad del sistema para realizar estudios en períodos más largos con la posibilidad de generar diferentes escenarios de comportamiento de la demanda. El sistema diseñado presenta un ratio de rendimiento PR de 0,77 cuando se considera un consumo diario, mientras que al desplazar cargas para coincidir con la irradiancia más alta el PR fue de 0,95. En ambos casos el estado de carga SoC fue superior al 79%, manteniendo un DOD según lo especificado en el dimensionamiento. El sistema presenta excedentes de energía que se pueden aprovechar aumentando la capacidad del banco de baterías
