The objective of this work was to evaluate the effect of the industrial treatment with insecticides on the physiological quality of corn (Zea mays) seeds during storage at different temperatures. Seeds of the BM 950 PRO3 and BM 709 PRO2 hybrids were subjected to industrial treatment with insecticides based on chlorantraniliprole, cyantraniliprole, and clothianidin, as well as to a control, and stored at different temperatures (10, 20, and 30°C) for 0, 90, 180, 270, and 360 days, in a 4x3x5 factorial arrangement for each hybrid, in a completely randomized design. To evaluate the quality of the seeds, tests of moisture content, germination, seedling emergence, accelerated aging, and cold were performed. For the seeds of both hybrids, germination is preserved at minimum commercialization standards for up to 360 days of storage, regardless of the insecticide or storage temperature. The temperature of 10°C preserves seed vigor and minimizes the negative effects caused by the insecticides during storage. At 20 and 30°C, vigor is cumulatively impaired as storage is extended, mainly at 30°C. Chlorantraniliprole results in a greater preservation of seed vigor regardless of storage temperature, whereas clothianidin provides a greater loss of vigor in industrially treated corn seeds, especially when stored at 30°C.O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do tratamento industrial com inseticidas sobre a qualidade fisiológica de sementes de milho (Zea mays) ao longo do armazenamento, em diferentes temperaturas. Sementes dos híbridos BM 950 PRO3 e BM 709 PRO2 foram submetidas ao tratamento industrial com inseticidas à base de clorantraniliprole, ciantraniliprole e clotianidina, além de a um controle, e armazenadas em diferentes temperaturas (10, 20 e 30°C) por 0, 90, 180, 270 e 360 dias, em arranjo fatorial 4x3x5 para cada híbrido, em delineamento inteiramente casualizado. Para avaliar a qualidade das sementes, foram realizados testes de grau de umidade, germinação, emergência de plântulas, envelhecimento acelerado e de frio. Para as sementes dos dois híbridos, a germinação é preservada nos padrões mínimos de comercialização por até 360 dias de armazenamento, independentemente do inseticida ou da temperatura de armazenamento. A temperatura de 10°C preserva o vigor das sementes e minimiza os efeitos negativos causados pelos inseticidas durante o armazenamento. A 20 e 30°C, o vigor é cumulativamente prejudicado à medida que o armazenamento é prolongado, principalmente a 30°C. O clorantraniliprole resulta em maior preservação do vigor da semente, independentemente da temperatura de armazenamento, enquanto a clotianidina proporciona maior perda de vigor em sementes de milho tratadas industrialmente, especialmente quando armazenadas a 30°C
