Uma proposta de descri??o do sistema de mensagem na organiza??o funcional discurso.

Abstract

Este artigo investiga as fun??es lingu?sticas respons?veis pela organiza??o textual do discurso. Mais especificamente, descreve o sistema sem?ntico-discursivo de mensagem, o qual responde pelo gerenciamento da produ??o e ac?mulo de significado no texto. Para tanto, explora a estrutura do discurso tendo como ponto de partida a rela??o entre esse e a gram?tica oracional que o realiza. Em seguida, descreve cada op??o do sistema, bem como a forma como opera ao longo do fluxo textual, e assim assumindo valor nas rela??es que estabelece frente a outras op??es. Para promover a descri??o, utilizou-se o portugu?s brasileiro como l?ngua de investiga??o. Um corpus com 100 mil tokens foi compilado com base na tipologia da l?ngua no contexto de cultura. Os textos foram analisados segundo a manifesta??o estrutural, rela??es funcionais entre op??es sist?micas, e o significado gerado pela organiza??o discursiva das mensagens. Ao final, o artigo mostra como as diferentes op??es de mensagem pr?-selecionam fun??es na gram?tica, fazendo com que cada mensagem seja contextualizada, incorporando-se ao texto de forma a dar algum direcionamento ? fase a qual pertence. O artigo mostra ainda o potencial sist?mico pelo qual diferentes tipos de texto determinam op??es distintas na gram?tica e sem?ntica textuaisThis paper aims at describing the systemic organization of the discourse textual component. It focuses on the discourse semantic system of message ? the system pre-selected by periodicity that is responsible for accumulating meaning in text. In order to do so, the paper takes Brazilian Portuguese as language under investigation. It explores Brazilian Portuguese?s discourse structure departing from its relation to clause grammar as well as patterns of discourse composing text. A corpus of a 100,000 tokens was compiled according to the typology of language in the context of culture. After identifying grammatical functions pre-selected by message, the paper describes different message structural patterns and offers the motivation for features as well as their agnating patterns and levels of delicacy. Results show how different choices in the system shape information flow and explains the relationship between text type and different configurations of textual grammar and discourse semantics