Mooma
buinaima
nɨɨ aiyɨ
enefene
uai
komuiya
uai
nabaide
dɨnori
jaa aiyɨ
nɨɨ
rafue
aiyɨ
bokode
uai
deeide
meita
nɨɨ aiyɨ
jagɨno
komuiyaA Mooma Buinaima le nace otra palabra: Aquí se narra el nacimiento de la familia. Ya estando el Padre y la Madre, la palabra del Padre se abre y se complementa con los hijos. El género verbal de este texto es el de daibiriya uai (palabra de goteo). Se narra el nacimiento de tres sales-enfermedades.
El Padre
Creador,
ahora,
consigue
una
compañera (esposa, familia, yainama).
La palabra
se complementa.
De ahí,
ya ahora,
su
palabra
ya
se abre,
la palabra
surge.
Entonces,
ahí es
el nacimiento
de su fortaleza.NOTA: El archivo EAF es para ser leido con el programa, de acceso abierto, Eudico Language Annotator ELAN del Max Planck Institute. El archivo TXT es para ser leido con el programa Toolbox del SIL, también de acceso abierto. El archivo PDF contiene la transcripción y traducción del archivo de sonido.Audacit
