Uchytil, Andrej

Waldgoni, Renata

Croatian

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

Summary Vladimir Mattioni: "Trnje: A Method and Its Reflection" Since the beginning of the Ninete en-Thirties the "rebuilding" of the Trnje area of Zagreb has represented a delicate problem and veri­table testing ground for every generation of city planners, being an area reflecting all the changes in the urban planning of Zagreb, from those inspired by CIAM theories to the pragmatism deformed by soc-ideologies. For centuries Trnje was just a village by the river Sava; in the period between the two wars it became the city's periphery. Today it has been partly integrated into the city centre. However, this would-be metropolitan area reamins a former periphery, showing traces of all its previous phases - from its earliest days to the present. The urban history of Trnje can be read from its living texture, where houses from different periods still stand side by side. The existing discrepancies are not derived from temporal change alone, but even more from the changing class structure and financial status of its population, as well as the changing concepts, attitudes, ideologies and theories regarding the future physiognomy of Trnje. The metropolitan status of Trnje thus remains highly questionable because it is abstract rather than concrete, present in intention and individual buildings rather than achievement in any of its districts. In the last fifty years the intial officially backed concept of Trnje as a metropolitan area was strongly enforced long after the idea had been discredited. In the meantime whatever could have happened in Trnje moved "across " the river Sava together with the numerous new hous­ing developments. However, at some point the failure of the Trnje project also arrested the southward development of Zagreb, although official sources blamed this on the railway, traffic problems etc. Today the idea of "rebuilding" something that was never built in the first place, strikes us as truly bizarre. Perhaps this can best be ex­plained as a case of mass hypnosis quite unique even among the capi­tals of the former "socialist" bloc. Projekt Petrinjska 42 RENATA WALDGONI & ANDREJ UCHYTIL Projektiranje unutar osnovnog tkiva g rada neodjel j ivo je od istraživanja mogućnost i i kapaci teta gradske matr ice. Takav projekt u jedno je i studija. Prema Nevenu Šegviću, interpolirati znači gradit i " jedno pokra j d r u g o g a " , za raz l iku o d " j e d n o g za d r u g i m " , "kontekst nasuprot shemi" . Unutar "te dvi je al ternaci je p r i l a z a p r o b l e m u " p r i h v a ć a m o r iz ik o n o g p r v o g ; odgovornost prema kulturi g rada koji postaje metropola ne nudi onaj drugi izbor. Mis l imo da je kon teks t (contexere - sa tka t i , sp les t i , misaono dovrši t i u lomak; suvislost, povezanost , veza , misao cjelina) u arhitekturi neodvojiv od pojma prostora (ne pos to j i p ros to r bez kon teks ta ) . S t o g a je p r i j eko po t rebno utvrdi t i h i jerarh i ju p ros torn ih i ku l tu ro lošk ih činjenic-a v e z a n i h uz d a n o m jes to - o d n i voa s a m e lokacije, nivoa ulice, nivoa grada, do g lobalnog nivoa -kako bi se potenc i ra le one re levantne za gener i ran je g rada . A. Z a t e č e n a je p r a z n i n a na p a r c e l i Pe t r i n j ske 4 2 . Odsutnost potpuno izgrađenog prostora u ulici (bloku) ne z n a č i n u ž n o n e d o v r š e n o s t g r a d s k o g b l o k a , infer iornost i odsu tnos t u rban i te ta ; d a p a č e , p razn ina potenc i ra samu strukturu b loka razotkr ivajući n jegovu dualnost tektonsko-stereotektonsko. Predloženi projekt zatečenu posebnost nastoji podržat i . Z g r a d a je s t o g a k o n c i p i r a n a p o p u t s a g l e d i v o g t ro ­d i m e n z i o n a l n o g u m e t k a ( d i l a t i r a n o g o d z a t e č e n e -strukture) koji razotkr iva kontrast s uob i ča jenom dvo -dimenzionalnom sl ikom ul ičnog platna. Time se pot iče ekskluzivnost lokacije kojoj se preodređuje ekskluzivnost ponuđenih sadržaja. Zatečeno drvo nije dovol jno samo poštedjet i , t reba ga prostorno aktivirati. Stoga se projektirana zg rada i drvo međusobno čak i fizički prožimaju, ali u samom dizajnu kontrast krošnje i geometr i ja lamela ostvaruju pot rebnu intaktnost čitanja kako organskog tako i arhi tektonskog (pože l j an bi b io e fek t Sver re F e h n o v o g p a v i l j o n a u Veneci j i ) . Time smo nastojali drvo istaknuti kao s imbol (univerzalni ekološki t rend) . 114 115 B. P e t r i n j s k a u l i c a b i l a je (uz S a v s k u ) n a j s t a r i j a zagrebačka pr i rodna veza s jugom. Danas je nepr irodno prekinuta, a sam rez je izrazito prostorno neart ikul iran; izgubl jena je "mjera" ulice. Idući od Trga bana Jelačića prema jugu, evidentan je skokovit pad nivoa urbaniteta. Projekt zgrade u Petrinjskoj 42 uspostavl ja novi prostorni akcent, snažan gradsk i reper, koji p remošću je uočeni problem, te ujedno generira očekivani nivo gradskost i u južnoj zoni Petrinjske ulice. (Sjetimo se urbane pozici je Sv. Blaža Prilazu, zgrade Matice hrvatskih obrtnika u Ilici). C. Grad Zag reb razvio je neob ičnu, ali karakter ist ičnu t i p o l o g i j u " m a l o g n e b o d e r a " kao p r o m i š l j e n u u r b o -arhitektonsku metodu građenja grada: Pičman-Seisselov projekt Zak ladnog bloka, Planićev "Napredak", Lowyjev n e b o d e r , F r e u d e n r e i c h - P o ž g a j e v a M a t i c a h rva tsk ih obrtnika, Žerjavićev početak Savske, Iblerov projekt Ilice 1a, p a i s a m r e a l i z i r a n i n e b o d e r na is to j l o k a c i j i , karakter ist ični su pr imjer i . Ovaj projekt pokušat će se uklopiti u tu mrežu. D. U v r i j eme g l o b a l n i h i n fo rmac i j a , C N N - a , MTV-a , m o d e r n a k o m e r c i j a l n a z g r a d a m o r a p o s j e d o v a t i univerzalnu prepoznatl j ivost; ona se može istovremeno nalazit i u Toki ju , Portu, Rot te rdamu. . . Ovaj je pro jekt pokušaj realizacije te ideje. Zgrada je lišena "obl ikovanja" i " fasade", njezina struktura ujedno je ulično platno, veliki izlog; njezini sadržaji i unutarnji d inamizam maksimalno se prožimaju s vrevom svakodnevnog gradskog života. OPIS ZGRADE Zgrada je zamišl jena poput trodimenzionalne fleksibilne strukture utisnute u vo lumen parce le. Utisak se či ta u d i la tac i jama od pobočn ih zabata , u upuš tenom di jelu p o d r u m a , o d n o s n o pr izeml ja , te u n a d g r a đ u gorn j ih katova. Četiri paralelna z ida lamele naizmjenično su perforirana; konstruktivni sistem omogućuje ispuštanje "punog" dijela z ida , kao i i spuš tan je d i je lova p o d o v a , a rezu l ta t je p o t p u n a k a k o h o r i z o n t a l n a t a k o i v e r t i k a l n a t ransparen tnos t (p rože tos t ) e taža. S toga p r e d l o ž e n o rješenje unutarnjeg prostora t reba čitati više kao naznaku pr inc ipa raspodjele, nego kao definitivni projekt. Glavni ulaz u zg radu označen je pozic i jom za tečenog stabla. Prolaznik is tovremeno s pr is tupom već s ul ice sag ledava proda jne nivoe (suteren, upuš tena galer i ja, pr izeml je , piano nobile) te u o č a v a i p r i s t u p n e komunikaci je smještene uz južni br id parcele. S platoa 116 Tlocrt (lokali) Presjek drveta jednokrako stubište vodi izravno u etažu suterena, a iz pasaža prizemlja penje se u piano nobile (navedena stubišta mogla bi se zamijeniti eskalatorima). Prizemni je pasaž u zoni lamela platoa drveta, a završava ulazom u liftove i dvokrako stubište, koje objedinjuje sve e t a ž e z g r a d e . P a s a ž r a z o t k r i v a t r a n s p a r e n t n o s t i sag led ivost zg rade , projekt i rani s istem hor izontaln ih i v e r t i k a l n i h o t v o r a " i z l o g a " d o p r i n o s i p o d j e d n a k o j atraktivnosti prodajnih nivoa. Prizemlje i suterenski nivo organizirani su poput "bazara" (moguća je preraspodje la ili ob jed in javan je po jed in ih čes t ica) , a nami jenjeni su r e p r e z e n t a t i v n o m d i je lu loka la . P o m o ć n e p ros to r i j e , skladišta, sanitarije nalaze se na nivou galerije, koja se može koristit i i kao proši renje kor isne površ ine lokala ( s u t e r e n a i p r i z e m l j a ) . O t v o r e n a z o n a g a l e r i j e uz Petrinjsku ulicu namijenjena je cafeu. Etaža piano nobile predložena je za jedinstven lokal. Poslovni prostori dostupni su liftom, odnosno stubištem, iz pr izemnog pasaža. (Stubište se može koristiti neovisno o p roda jn im e tažama; očeku je se pretež i ta upo t reba liftova). Uredi se mogu organizirati kroz cijelu etažu ili podijel i t i u dv i je - t r i j e d i n i c e o r i j en t i rane u sm je ru s j e v e r - j u g . M o g u ć e je i v e r t i k a l n o p o v e z i v a n j e u a t r a k t i v n e jednoprostorne (ili kombini rane) dvoetažne cjeline. Etaža s terasom predložena je kao restoran ili za jednička kant ina. Arh i tek tu ra z g r a d e in ic i ra i o m o g u ć u j e r e p r o d u k c i j u karakteristične etaže, nadgrađe i rast zgrade u visinu. Summary Renata Waldgoni and Andrej Uchytil: "The Petrinjska 42 Project" Designing inside dense central urban areas always involves serious study of the potentials and limitations of the urban matrix. The architects were faced with an empty lot in Petrinjska street 42. They decided to see this "gap " in an otherwise fully developed street not as a sign of incompleteness and imperfection; on the contrary, some fee space within a block may set into relief its inner volume and structure (its tectonic-sterotectonic duality). The project thus proposes to build around the notion of "gap " by designing a building functioning as a three-dimensional "insert" which does not close the street font into the usual two-dimensional schema. In this way the project underlines the specific and exclusive nature of this particular location. 117 

The Petrinjska 42 Project

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia