Ministry of Interior of Republic of Croatia, Police Academy
Abstract
Uvod: Usprkos prirodnim ljepotama s kojima Hrvatska, a posebice Splitsko-dalmatinska županija raspolaže, od iznimne je važnosti da se strani državljani u posjetu našoj državi osjećaju ugodno, ali i sigurno. Samim tim smrt stranih državljana ostaje važan parametar sigurnosti na temelju kojeg je potrebno graditi bolje zakonodavstvo radi poboljšanja sigurnosti. Materijali i metode: Svi podaci su prikupljeni s Kliničkog odjela za sudsku medicinu KBC-a Split i Državnog zavoda za statistiku Republike Hrvatske. Podaci pokrivaju razdoblje 2000.–2004. (5 godina). Rezultati: U promatranom razdoblju u Splitsko-dalmatinskoj županiji bilo je ukupno 84 smrtna slučaja turista (55 muškaraca, 65,5%). Slučajne smrti su bile češće kod mlađih ljudi, a prirodna smrt je povezana s dobi. Ukupno 38 smrtnih slučaja (45,2%) klasificirani su kao prirodna smrt dok je 45 smrtnih slučajeva (53,6%) bilo nasilne prirode, od kojih su većina bila utapanja (22,–26,2% svih smrtnih slučajeva) ili povezani s prometom (16 – 19,1% svih umrlih). Većina turista koji su izgubili svoje živote su njemačke (22 – 26,2%), češke (20 – 23,8%), austrijske (11 – 13,1%), poljske (6 – 7,1%), i talijanske (6 – 7,1%) nacionalnosti. Ukupno 5 055 530 turista svih nacionalnosti ušli su u Županiju tijekom ovog 5-godišnjeg razdoblja što čini stopu smrtnosti među turistima od 0,0017%. Zaključak: Iako je bilo nekih izvještaja da je Hrvatska turistički nesigurna destinacija, podaci iskazani u ovom radu, ukoliko se postavi paralela s Republikom Hrvatskom, pokazuju upravo suprotno. Sa smrtnosti od 1,7 na 100 000 turista Hrvatska je iznimno sigurna turistička zemlja. Najčešći uzrok smrti su kardiovaskularne bolesti za koje se opravdano može pretpostaviti da bi se pojavile bez obzira gdje se ta osoba u tom trenutku nalazi te tako, ako se one isključe, samo 0,9 na 100 000 turista umire od nasilne smrti. Iako je taj broj malen, ipak je važno učiniti sve što je u našoj moći kako bi se spriječio čak i taj mali broj smrtnih slučajeva.Introduction: Although Croatia, and especially Split-Dalmatia county has some of the most beautiful nature and cultural attractions, it is extremely important that foreign citizens feel safe as well as comfortable. Because of that, deaths of foreign citizens remain important parameter of safety and on that basis it is necessary to build better legislation to improve it even more. Materials and methods: All of the data was collected from the Department for Forensic Pathology Split and Croatian Central Bureau for Statistics. Data covers period from 2000–2004 (5 year period). Results: In the analyzed period total of 84 deaths (55 males, 65,5%) of tourists occurred in Split-Dalmatia county. Accidental deaths were more frequent among younger people, and deaths by natural causes were connected with age. Total of 38 deaths (45,2%) were typed as natural and 45 deaths (53,6%) were violent deaths. Most of violent deaths were deaths by drowning (22, 26,2% of all deaths) or connected with traffic (16, 19,1% of all deaths). Most of the tourists that lost their lives were of German (22, 26,2%), Czech (20, 23,8%), Austrian (44, 13,1%), Polish (6, 7,1%) and Italian (6, 7,1%) nationality. Total of 5.055.530 tourists of all nationalities entered the county during this 5-year period which makes mortality rate among tourists of 0,0017%. Conclusions: Although there were some reports that Croatia is unsafe destination, data reported in this paper, if paralleled on a larger scale, contradict. With mortality of 1,7 on 100 000 Croatia remains a perfectly safe country for tourism. Most often deaths occur from cardiovascular diseases for which it would be reasonable to conclude that would occur no matter where this person is. So, if excluded, only 0,9 on 100 000 tourists die of violent deaths. Although this number is not high, it is important to do everything in our power to prevent even this small number of deaths
