Sequence characterised amplified region (SCAR) markers, linked to four
independent quantitative trait loci (QTL) in XAN 159 and GN #1 Nebr.
sel. 27, are available for indirect selection of resistance to common
bacterial blight in Phaseolus vulgaris . Existing SCAR-markers, SU91,
BC420, BC409 and SAP6, were evaluated for potential use in the South
Africa breeding programme. Segregating populations of progenies
developed through backcross breeding with cultivars Teebus and Kranskop
as susceptible recurrent parents, and XAN 159 and Vax 4 as resistant
donor parents were evaluated for presence of existing markers. Presence
of all four markers in improved Teebus lines (XAN 159 derived)
confirmed transfer of resistance in these lines. Marker BC420 was
absent in XAN 159 derived Kranskop-lines. These lines were only
moderately resistant when tested in the greenhouse, indicating that the
QTL linked to this marker is important in order to obtain high levels
of resistance. Progenies from backcrosses with Kranskop as recurrent
parent using Vax 4 have exhibited high levels of resistance and
presence of all markers found in Vax 4 confirmed transfer of
resistance. Marker-assisted selection can successfully be implemented
in breeding for common bacterial blight resistance in South African
materials.Les marqueurs de r\ue9gions amplifi\ue9es de s\ue9quences
caract\ue9ris\ue9es (SCAR), associ\ue9es \ue0 quatre traits de
loci quantitatives ind\ue9pendantes (QTL) dans XAN 159 et GN #1 Nebr.
sel. 27, sont disponibles pour une s\ue9lection indirecte de
r\ue9sistance au fl\ue9trissement commun dans Phaseolus vulgaris .
Les marqueurs existants SCAR, SU91, BC420, BC409 et SAP6, \ue9taient
\ue9valu\ue9s pour leur utilisation potentielle dans le programme
d\u2019am\ue9lioration en Afrique du Sud. Les populations
s\ue9gr\ue9gantes des prog\ue9nies d\ue9velopp\ue9es \ue0
travers l\u2019am\ue9lioration par croisement en retour avec les
parents susceptibles recurrents et les parents donneurs r\ue9sistants
XAN 159 et Vax 4 \ue9taient \ue9valu\ue9es pour la pr\ue9sence
des marqueurs existants. La presence de tous les quatre marqueurs dans
les lign\ue9es de Teebus am\ue9lior\ue9es (XAN 159) a
confirm\ue9 le transfert de r\ue9sistance dans ces lign\ue9es. Le
marqueur BC420 \ue9tait absent dans XAN 159 d\ue9riv\ue9 des
lign\ue9es Kranskop. Ces lign\ue9es \ue9taient seulement
mod\ue9r\ue9ment r\ue9sistantes lorsqu\u2019 elles \ue9taient
test\ue9es en serre, indiquant l\u2019importance du QTL associ\ue9
\ue0 ce marqueur dans l\u2019obtention de niveaux \ue9lev\ue9s
de r\ue9sistance. Les prog\ue9nies issues de croisements en retour
avec Kranskop comme parent recurrant utilisant Vax 4 ont montr\ue9
des niveaux \ue9lev\ue9s de r\ue9sistance, et la pr\ue9sence de
tous les marqueurs trouv\ue9s dans Vax 4 ont confirm\ue9 le
transfert de r\ue9sistance. La s\ue9lection par marqueur
asssist\ue9 peut \ueatre appliqu\ue9 avec succ\ue8s dans le
programme d\u2019am\ue9lioration pour r\ue9sistance au
fl\ue9trissement bact\ue9rien commun dans le mat\ue9riel Sud
Africain