4 páginas, 4 figuras.-- Trabajo presentado en la 41ª Sesión Científica, Barcelona, 2006.Different sets of strike-slip faults of the Haouz Mountains (from Tetouan to the strait of Gibraltar) deform
the tectonic slices of the Calcareous Dorsal there present. In this paper we study those faults at the
southern part of the Haouz. Three fault formation stages can be distinguished and correspond to the
progressive s1 rotation during the Neogene from a near E-W position to approximately N-S, in a progressive
anticlockwise rotation. The faults and other related structures are compared with similar ones existing in
the Betic Cordillera, in equivalent areas of the arc of Gibraltar.Este artículo es una contribución del
grupo de Travaux de Recherches de l’Unité
Risques Géologiques et Télédetection, 2006,
Rabat y de los proyectos BTE2001-5230-E,
CGL200401636/BTE, CGL2004-03333/
BTE, y el grupo RNM 217 de la Junta de
Andalucía.Peer reviewe

Aït Brahim, L.

El Adraoui, A.

Sanz de Galdeano, Carlos

Digital.CSIC

71Fallas de salto en dirección en el Haouz meridional (Complejo dela Dorsal, Rif interno, N de Tetuán, Marruecos). Comparacióncon las Béticas (España)Strike-slip faults in the south Haouz (Calcareous Dorsal, Internal Rif, N of Tetouan, Maroc). Comparison with theBetics (Spain).A. El Adraoui (1), L. Aït Brahim (1)  y C. Sanz de Galdeano (2)(1)  Département des Sciences de la Terre, Unité des Risques Géologiques et Télédetection. Univ. Med V. Faculté des Sciences, B.P.1014, Av. Ibn Batouta,Rabat, Marruecos. eladraouisamad@hotmail.com(2)  Instituto Andaluz de Ciencias de la Tierra (CSIC -Univ. Granada). Facultad de Ciencias. 18071. Granada, España. csanz@ugr.esABSTRACTDifferent sets of strike-slip faults of the Haouz Mountains (from Tetouan to the strait of Gibraltar) deformthe tectonic slices of the Calcareous Dorsal there present. In this paper we study those faults at thesouthern part of the Haouz. Three fault formation stages can be distinguished and correspond to theprogressive s1 rotation during the Neogene from a near E-W position to approximately N-S, in a progressiveanticlockwise rotation. The faults and other related structures are compared with similar ones existing inthe Betic Cordillera, in equivalent areas of the arc of Gibraltar.Key words: Strike-slip fault, Betic-Rifian Internal Zone, Calcareous Dorsal, Haouz Range.Geogaceta, 41 (2007), 71-74ISSN: 0213683XIntroducciónEl Rif y las Béticas están formadospor la Zona Interna, común a ambascadenas, y por las zonas externas quebordean los Macizos Hespérico yAtlásico (Fig. 1A). Las unidades de laDorsal, dentro de la Zona Interna, sonlos elementos que mejor marcan lageomet r ía  de l  a rco  de  Gibra l ta r(Durand-Delga, 1980).En el Rif, la Dorsal aflora en tres sec-tores (Fig. 1-B): a.- en la sierra del Haouz,entre el estrecho de Gibraltar y Tetuán, b.-entre esta ciudad y la falla de Jebha-Chrafate, y c.- en la región de Bokoya másal este, en Alhucemas. En general se pre-senta cabalgante al oeste sobre la ZonaExterna Rifeña, sobre las unidades de losFlysch y sobre la Predorsal (dominio inter-medio entre la Dorsal y los Flysch). LaDorsal se divide en unidades internas yexternas (Maaté et al., 1993; Hlila, 2005)y su estructura corresponde en gran medi-da a escamas cabalgantes y fallas de saltoen dirección. En el Haouz las escamas pre-sentan actualmente una estructura generalen abanico imbricado, posteriormenteretrocabalgadas sobre los complejosGhomáride y Sébtide (equivalentes res-pectivamente al Maláguide y alAlpujárride de la Zona Interna Bético-Rifeña).El Haouz meridional está formadoúnicamente por unidades externas(Leikine, 1969; El Hatimi, 1991; Hlila ySanz de Galdeano, 1994), con escamasgeneralmente plegadas y orientadas en ladirección NO-SE (Figs. 2 y 3A). Esta es-tructura implica un fuerte acortamiento.Las fallas, en buena parte descritas ante-riormente, ahora se abordan (Fig. 3A)tras haber sido estudiadas a distintos ni-veles: afloramiento, fotografías aéreas eimágenes de satélites Landsat y Radar.En esta nota se quieren presentar muysintéticamente los resultados y su inter-pretación en el contexto de la evolucióngeológica, así como se hace una primeracomparación con sectores equivalentesde la Cordillera Bética.Las fallas de salto en direcciónLas escamas imbricadas del Haouzhan sufrido notorias deformacionescuyo origen se relaciona con el movi-miento de los siguientes juegos de fa-llas de salto en dirección (Fig. 2) des-critos de más antiguos a más moder-nos, en tres fases fundamentales:Fase 1ª. Las fallas NE-SO (dextrorsas)y las NO-SE (sinistrorsas)Las NO-SE, presentes especial-mente el sector occidental, cortan ydesplazan al anticlinal del Mezhar y aotros pliegues N120-160 situados alNO de Keddana, lo que es claramentevisible en aquellos que tienen núcleotriásico. Estas fallas en algún caso pa-recen ser de «transferencia», facilitan-do el desplazamiento relativo de losbloques, tal como sucede al este deMezrouka. Las fallas NE-SO se obser-van especialmente en el sector de ElBario y Jbel Dersa (al norte de Tetuán).Estas últimas fallas han producido,además de los desplazamientos, laverticalización local de las escamas(Figs. 2 y 3A).Fase 2ª. El juego de fallas sinistrorsasde dirección N085Estas fallas, prácticamente de di-rección E-O, tienen asociadas numero-sas fracturas de tipos R, R’ y T (Figs.2, 3B) y cortan, desplazan y a vecesinvierten los cabalgamientos (Fig.3A), pliegues y fallas anteriores. Sontres las fundamentales:Falla del norte de El Bario: Se mues-tra de manera discontinua, entre El Ba-rio y el sur de Semsa. Desplaza el ca-balgamiento de la Dorsal sobre laPredorsal y las unidades de Flyschs deBeni Ider (dominio externo).Falla de Keddana: Se observa a lo lar-go de 4,5 km y hace desaparecer la par-72te meridional de una escama. Al norte,el anticlinal de El Mezhar sufrió unatraslación hacia el oeste y un arrastreque implica una torsión antihoraria de30°.  En su par te  occidental ,  enKeddana, la falla es relevada por otrasde dirección N70, de tipo R, que asegu-ran el desplazamiento (Figs. 2, 3B). AlNE, en el sector de Bhar Nazef, variasfallas paralelas producen netos despla-zamientos y se prolongan  hasta el con-tacto con las unidades Ghomárides.Destacamos la presencia entre elpueblo  de  Semsa  y  e l  oes te  deMezrouka ,  de  numerosas  fa l lasdextrorsas N-S (Fig. 2). Las interpre-tamos como fracturas de tipo R’ liga-das a las fallas sinistrorsas E-O princi-pales (Fig. 3B). De hecho, son másabundantes en el sector comprendidoentre las fallas de Saddina-Mezrouka yKeddana.Fase 3ª. Los juegos de fallas conjuga-dos  NNO,  dex t rorso ,  y  NNE,sinistrorsoEl juego de fallas dextrorsas NNO-SSE es particularmente denso entre ElMezhar y Saddina donde corta las es-tructuras anteriores. El juego de fallassinistrorsas NNE-SSO se desarrolla alnorte de la ciudad de Tetuán (JbelDersa) y alrededor del anticlinal de ElMezhar en donde se observan los des-p lazamientos  en  las  ca l izashettangienses. Al oeste de Mezrouka,a lgunas  fa l las  N-S  a  N165º  sonsinistrorsas.Además de las anteriores fallas, seobservan localmente :  a . -  a lgunasreactivaciones de las fallas E-O queactúan como inversas, b.- desplaza-mientos dextrorsos en las NO-SE y c.-la formación de algunas fallas, en par-t i cu la r  a lgunas  E-O,  inversas ,vergentes al norte en los sectores deKeddana y El Bario.Discusión y etapas de deformaciónMuchos autores han destacado laimportancia de la tectónica de salto endirección en la evolución estructuralde la cadena Bético-Rifeña (Durand-Delga, 1980; Van de Fliert, 1980; Sanzde Galdeano, 1983; Leblanc y Olivier,1984; El Adraoui, 1987; El Adraoui yLeblanc ,  1988;  E l  Adraoui  y  A ï tBrah im,  1996 ,  2003;  Leblanc ,1980,1990;  Michard et  a l . ,  2002;Michard et al., 2006…).El estudio de la cinemática y la di-námica de la tectónica de la región se-ñala que desde el Mioceno inferior seha producido una progresiva rotaciónantihoraria  del eje s1 del orden de 90º(Aït Brahim et al., 2002; 2003) (simé-trica y en sentido opuesto a la ocurri-da en la Cordillera Bética), que deocupar una posición aproximadamen-te ENE en el Aquitaniense, pasó a otraap rox imadamen te  N-S  e  i nc lusoNNO-SSE en el Plioceno. En la pri-mera fase, durante el Mioceno inferior,con el avance de la Dorsal hacia el oes-te, se produjeron cabalgamientos, ac-Fig. 1.- A) Dominios del área Bético-Rifeña: 1.- Zona Interna Bético-Rifeña, 2.- complejo de laDorsal, 3.- zonas externas y unidades de los Flyschs, 4.- antepaíses atlásico e ibérico, 5.- cabal-gamientos. 6.- fallas de salto en dirección. B) Mapa de las Zona Interna Rifeña: 1.- Sébtides,2.- Ghomárides, 3.- Dorsal interna, 4.- Dorsal externa, 5.- fallas de salto en dirección, 6.-cabalgamientos, 7.- ejes de pliegues, 8.- fallas normales.Fig. 1.- A)  Geologic domains of the Betic-Rif region. 1.- Betic-Rifian Internal Zone. 2.-Calcareous Dorsale. 3.- External zone and Flyschs unit s. 4.- Atlasic and Iberic forelands. 5.-Thrusts. 6.- Strike-slip fault s. B) Internal Rif structural sketch map. 1.- Sebtides. 2.- Ghomarides.3.- Internal Dorsale.- 4.- External Dorsale. 5.- Main strike-slip faults. 6.- Main thrusting fronts.7.- Folds axis. 8.- Normal faults.Falla de Saddina-Mezrouka : Tiene unmenor desplazamiento que la falla deKeddana pero la misma geometría y ci-nemática.Estas fallas sinistrorsas afectan alos cabalgamientos previos, rotándolosy trasladándolos diferencialmente, y alas fallas dextrorsas NE-SO. Su cine-mática general es parecida al movi-miento principal de la falla de Jebha-Chrafate (Leblanc y Olivier, 1984;Benmakhlouf et al., 2005).73tuando en algunos casos las fallas NO-SE como rampas laterales (El Adraouiy Aït Brahim, 2003). El bloqueo de loscabalgamientos de la primera fase con-dujo a la formación de las cizallas NE-SO dextrorsas, lo que produjo una in-ve r s ión  de l  mov imien to  in i c i a l :retrocabalgamientos de las unidadesexternas sobre las internas (Raoult,1966;  Hl i la  y  Sanz de  Galdeano,1994). En la segunda fase, a partir delBurdigaliense superior (edad de la fa-lla de Jebha), se formaron los desga-rres sinistrorsos E-O. Estos movi-mientos quedaron bloqueados a partirde la tercera fase, ocurrida desde elMioceno superior, periodo en el queha dominado una compresión N-S aNNO-SSE. Esta compresión se com-bina con una extensión prácticamenteperpendicular e incluso hay momen-tos en los  que ésta es dominante.Comparación con el extremo occiden-tal de la Zona Interna Bética:En este sector (Fig. 4A), Balanyá yGarc ía-Dueñas  (1986)  y  Balanyá(1991) han reconocido un sistema con-jugado de fallas: NO-SE sinistrorsas(fundamentalmente la falla de Gaucín)y NE-SO dextrorsas (fallas del E y NEde Gaucín y Atajate) .  La fal la  deGaucín es una cizalla mayor que faci-litó el avance hacia el oeste de la ZonaInterna Bética más 20 km. Esta falla esparalela y coetánea con las tambiénsinistrorsas de la primera fase delHaouz. Forman parte del mismo dispo-sitivo que facilitó el avance de la ZonaInterna Bético-Rifeña hacia el oeste(Fig. 4B).ConclusionesEn la parte meridional del Haouz sesucedieron durante el Mioceno, tres fa-ses. En la primera se formó la estructu-ra de cabalgamientos, acompañadospor fallas de salto en dirección, en par-ticular las NE-SO que deforman a lasescamas. En la segunda fase, las fallasE-O deforman y desplazan aún más alas escamas, en particular en el corre-dor situado entre Saddina y Semsa. Latercera fase supone el bloqueo de lasanteriores estructuras con la compre-sión N-S, a la cual se asocia una exten-sión prácticamente perpendicular aesta dirección.La comparación con las estructurasdel sector occidental de la Zona Inter-na Bética, muestra que su emplaza-miento está ligado a una cinemáticasimilar a la del Haouz. En ambos ca-sos la existencia de grandes fallas desalto en dirección acomodó el despla-zamiento de la Zona Interna hacia eloeste.Fig. 2.- Mapa de las fallas del Haouz meridional.Fig. 2.- Map of the faults in Southern Haouz.Fig. 3.- A) Geometría de los cabalgamientos y retrocabalgamientos y sus relaciones con los principales desgarres de salto en dirección del Haouzmeridional. B) Distribución e interpretación de las fracturas relacionadas con las cizallas sinistrorsas N080. Fig.3- A) Thrusting fronts frame and their relations with the main strike-slip faults in the southern Haouz mountains. B) Interpretation of thefractures’distribution linked to the N080  sinistral strike-slip faults corridors.74AgradecimientosEste artículo es una contribución delgrupo de Travaux de Recherches de l’UnitéRisques Géologiques et Télédetection, 2006,Rabat y de los proyectos BTE2001-5230-E,CGL200401636/BTE, CGL2004-03333/BTE, y el grupo RNM 217 de la Junta deAndalucía. A. Caballero delineó las figuras.ReferenciasAït Brahim, L., Chotin, P., Linaje, S., Ab-delouafi, A., El Adraoui, A., Nakcha,Ch., Dhont, D., Charroud, M., SosseyAlaoui, F., Amrhar, M., Bouaza A., Ta-byaoui, H. y Chaouni, A. (2002). Tec-tonophysics , 357, 187-205.Aït Brahim, L., El Adraoui, A., Abdelo-uafi, A., Chaouni, A., Tabyaoui, H. yNakcha, Ch. (2003).  En : 7ème collo-que  Bassins Sédimentaires du Maroc.,16-17.Balanyá, J.C. (1991). Estructura del do-minio de Alborán en la par te norte delarco de Gibraltar . Tesis Univ. Grana-da. 232 p. (No publicada).Balanyá , J.C. y García-Dueñas, V.(1986). Maleo. 2/3, p. 23.Benmakhlouf, M., Galindo-Zaldívar, J.,Chalouan, A., Sanz de Galdeano, C.,Ahmamou, M. y López-Garrido, A.C.(2005). Geogaceta,  38, 71-74.Durand-Delga, M. (1980). Societé géolo-gique de France., Mém. Hors série , 10,203-224.El Adraoui, A. (1987). Étude géologique dela zone de passage entre le Rif oriental etl’avant-pays (Gareb occidental, Maroc).Thèse 3ème cycle.Labo.Géol.Médit.Univ.Paul-Sab., Toulouse, 147 p.El Adraoui, A. y Leblanc, D. (1988).Comptes Rendues Académie Sciences.Paris, 307, 517-520.El Adraoui, A. y Aït Brahim, L. (1996).En: XIII Colloque Bassins Sédimentai-res Marocains, Marrakech, 80.El Adraoui, A. y Aït Brahim, L. (2003).En : III Congr. Com. Régional Strat.Néogène (RCANS), Tétouan, 61.El Hatimi, N. (1991). Rifting mésozoïquesur la bordure occidentale du Rif inter-ne (Maroc); Evolution géodynamiqued’un secteur de la marge ouest tétysien-ne (Haouz, Gr. Moussa).  Th. Doct.d’Et., Univ. Pau et pays de l’Adour, 76,317p.Hlila,  R. (2005). Évolution Tectono-Sé-dimentaire Tertiaire au front ouest dudomaine d’Alboran (Ghomarides etDorsale Calcaire, Rif Septentrional,Maroc). Tesis Univ. Tetuán. 351 p. (nopublicada).Hlila, R. y Sanz de Galdeano, C. (1994).Comtes Rendues Académie des Scien-ces. Paris, 318, II, 1261-1266.Leblanc, D. (1980). Revue de GéologieDynamique et Géographie Physique,22, 4-5, 267-277.Leblanc, D. (1990).  Journal of Structu-ral Geology, 12, 1013-1018.Leblanc, D. y Olivier, Ph. (1984). Tecto-nophysics, 101, 345-355.Leikine, M. (1969). Notes et Mémoires duService Géologique de Maroc, 194, 7-50.Maaté, A., Martín-Algarra, A. y Serrano,F. (1993). Geogaceta, 14, 91-93.Michard, A., Chalouan, A., Feinberg, H.,Goffé, B. y Montigny, R. (2002). Bu-lletin de la Societé géologique de Fran-ce. 173, 3-15.Michard, A., Negro, F., Saddiqi, O,Bouybaouene, M.L., Chalouan, A.,Montigny, R. y Goffé B. (2006).Comptes Rendues Geosciences , 338,92-114.Raoult, J.F. (1966). Notes et Mémoires duService Géologique de Maroc, 184, 61-149.Sanz de Galdeano, C. (1983). EstudiosGeológicos, 39, 157-165.Van de Fliert, J.R., Graven, H., Hermes,J.J y Smet, MEM. (1980). EclogaeGeologicae Helvetiae, 73, 223-237.Fig. 4.- A) Las fallas transcurrentes de las Béticas occidentales (modificado deBalanyá, 1991).  B) Relaciones probables entre las fallas principales de salto endirección del Rif Nor te y las de las Béticas occidentales durante la compresión E-Odel Mioceno inferior. Las flechas indican la dirección de transporte tectónico.Fig. 4.- A) Main strike-slip faults in the West Betics range (modified from Balanyá,1991). B) Probable relations between the main strike-slip fault s of the Northern Rifand the Western Betics during the lower Miocene E-W compression. Arrows show themain trend of tectonic transport.

Strike-slip faults in the south Haouz (Calcareous Dorsal, Internal Rif, N of Tetouan, Maroc). Comparison with the Betics (Spain)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Digital.CSIC