Jucker, H.

Schumacher, E.

English

CHIMIA

EI - INFO - IS / LESERFORUMnombre de PME ne disposent pas d'unservice de securite et que, par consequent,cette tache incombe au chimiste ou a I'in-genieur.2. Concept du coursEn gardant bien a l' esprit que la secu-rite est un domaine complexe et pluridis-ciplinaire faisant appel a des connaissan-ces fort diverses et a une experience duterrain, nous avons opte, apres dicussionavec divers milieux industriels, pour uncours progressif, axe essentiellement surune approche methodologique et s'eten-dant sur I'ensemble du cycle d'etudes.3. Articulation du cours et matieresLe programme, comprenant 70 perio-des de 45 minutes, est structure en 2 blocs:3.1. 31' semestre (36 periodes)3.1.1. Importance de lasecurite/Sicherheit:ein wichtiges AnliegenConsiderations generales et defini-tions/Grundgedanken und Defini-tionen3.1.2. Strategie de base de ('analyse derisque/Basisstrategie der Risikoana-lysePrincipe et approche methodologi-que/Prinzip und methodologischesVorgehen3.1.3. Principaux dangers rencontres dansl' industrie chimique/Hauptgefahrenin del' chemischen IndustrieExplosions, electricite statique/Ex-plosionen; statische Elektrizitat3.1.4. Donnees de base de I' analyse de ris-que/Basisdaten der RisikoanalyseQuelles informations, comment lesobtenir? /W elche Informationen; wiekann man sie erhalten?3.1.5. Synthese des donnees de base/Syn-these der Basisdaten3.1.6. Toxicite et hygiene/Toxizitiit undHygieneDefinitions, ordonnances, sources/Definitionen; Verordnungen; Quel-len3.2.61' semestre (34 periodes)3.2.1. Rappel/Wiederholung3.2.2. RisikoanalyseMethodes et procedures/Methodenund Verfahren3.2.3. Etudes de casIFallstudienExemples industriels/lndustrielleBeispiele148CHI MIA 48 (1994) Nr. 5 (Mai)3.2.4. Principes fondamentaux etconcep-tion d'un procede chimique ther-miquement sGr/Grundlagen undGestaltung eines sicheren chemis-chen Prozesses4. Learning by doingEn complement a la theorie, nous orga-nisons regulierement des visites d' entre-prises et des seminaires dans des societessur des themes choisis, touchant I'un oul' autre aspect de la securite. Pour etrepleinementefficaces, ces activites deman-dent une preparation minutieuse et con-certee et doivent etre placees sous la con-duite de specialistes. En outre, nous met-tons un accent tout particulier sur la secu-rite dans tous nos programmes de travauxpratiques et don nons aux enseignants res-ponsables de ces laboratoires la possibilitede suivre des seminaires externes de for-mation theorique et pratique, dans la me-sure du possible en milieu industriel.Au cours du Ier semestre, un exercicetheorique et pratique d' extinction de feuxchimiques est mis sur pied a I'ElV, sous laconduite de specialistes.LESERFORUMDie Redaktion del' Chimia freut sich i.iber Zuschriften (Leserbriefe) und nimmt soJche gerne entgegen, beansprucht abel' dasRecht, diese VOl'einer Veroffentlichung an zusUindige Personen und/oder Institutionen zur Stellungnahme weiterzuleiten sowieKi.irzungen vorzunehmen als auch Zuschriften nicht zu publizieren.Zum erweiterten Editorial im Heft 4/94'Materialwissenschaft, die verkannteSchlusselstelle der Technologie'Chimia 48 (/994) 148© Neue Schwei:erische Chemise"e GesellschaftISSN 0009-4293Das Editorial 'Materialwissenschaft,die verkannte Schli.isselstelle der Techno-logie', bedarf del' Erganzung. Die nur amRande behandelte staatliche Finanzierungktinnte den falschen Schluss zulassen, dassdel' aus Spargri.inden auf beinahe Nullgeki.irzte Betrag fi.irSchwerpunktprogram-me des Bundes und die Institutskredite,die einzigen Geldquellen fUr materialwis-senschaftliche Forschung seien. Da Pro-jekte von den verschiedensten Stell en, auchvon zwei Departementen (EDI und EVD)untersti.itzt werden, ist eine genaue Schat-zung schwierig. Pro Jahr sind dies etwa:KWF(EVD):fUr angewandte Forschung und Entwick-lung 7-8 Mio. Fr./Jahr. (Dies lost bei denbeteiligten Industriefirmen einen minde-stens gleich grossen Betrag aus.)Nationalfonds:einigeMio. Fr./Jahr. (Definiert man Mate-rialwissenschaft umfassender im Sinne desAutors, konnen es 10 und mehr Mio. Fr./Jahr sein.)Dr. H. Jucker undProf. Dr. E. Schumacher(Universitat Bern)EI - INFO - IS / LESERFORUMnombre de PME ne disposent pas d'unservice de securite et que, par consequent,cette tache incombe au chimiste ou a I'in-genieur.2. Concept du coursEn gardant bien a l' esprit que la secu-rite est un domaine complexe et pluridis-ciplinaire faisant appel a des connaissan-ces fort diverses et a une experience duterrain, nous avons opte, apres dicussionavec divers milieux industriels, pour uncours progressif, axe essentiellement surune approche methodologique et s'eten-dant sur I'ensemble du cycle d'etudes.3. Articulation du cours et matieresLe programme, comprenant 70 perio-des de 45 minutes, est structure en 2 blocs:3.1. 31' semestre (36 periodes)3.1.1. Importance de lasecurite/Sicherheit:ein wichtiges AnliegenConsiderations generales et defini-tions/Grundgedanken und Defini-tionen3.1.2. Strategie de base de ('analyse derisque/Basisstrategie der Risikoana-lysePrincipe et approche methodologi-que/Prinzip und methodologischesVorgehen3.1.3. Principaux dangers rencontres dansl' industrie chimique/Hauptgefahrenin del' chemischen IndustrieExplosions, electricite statique/Ex-plosionen; statische Elektrizitat3.1.4. Donnees de base de I' analyse de ris-que/Basisdaten der RisikoanalyseQuelles informations, comment lesobtenir? /W elche Informationen; wiekann man sie erhalten?3.1.5. Synthese des donnees de base/Syn-these der Basisdaten3.1.6. Toxicite et hygiene/Toxizitiit undHygieneDefinitions, ordonnances, sources/Definitionen; Verordnungen; Quel-len3.2.61' semestre (34 periodes)3.2.1. Rappel/Wiederholung3.2.2. RisikoanalyseMethodes et procedures/Methodenund Verfahren3.2.3. Etudes de casIFallstudienExemples industriels/lndustrielleBeispiele148CHI MIA 48 (1994) Nr. 5 (Mai)3.2.4. Principes fondamentaux etconcep-tion d'un procede chimique ther-miquement sGr/Grundlagen undGestaltung eines sicheren chemis-chen Prozesses4. Learning by doingEn complement a la theorie, nous orga-nisons regulierement des visites d' entre-prises et des seminaires dans des societessur des themes choisis, touchant I'un oul' autre aspect de la securite. Pour etrepleinementefficaces, ces activites deman-dent une preparation minutieuse et con-certee et doivent etre placees sous la con-duite de specialistes. En outre, nous met-tons un accent tout particulier sur la secu-rite dans tous nos programmes de travauxpratiques et don nons aux enseignants res-ponsables de ces laboratoires la possibilitede suivre des seminaires externes de for-mation theorique et pratique, dans la me-sure du possible en milieu industriel.Au cours du Ier semestre, un exercicetheorique et pratique d' extinction de feuxchimiques est mis sur pied a I'ElV, sous laconduite de specialistes.LESERFORUMDie Redaktion del' Chimia freut sich i.iber Zuschriften (Leserbriefe) und nimmt soJche gerne entgegen, beansprucht abel' dasRecht, diese VOl'einer Veroffentlichung an zusUindige Personen und/oder Institutionen zur Stellungnahme weiterzuleiten sowieKi.irzungen vorzunehmen als auch Zuschriften nicht zu publizieren.Zum erweiterten Editorial im Heft 4/94'Materialwissenschaft, die verkannteSchlusselstelle der Technologie'Chimia 48 (/994) 148© Neue Schwei:erische Chemise"e GesellschaftISSN 0009-4293Das Editorial 'Materialwissenschaft,die verkannte Schli.isselstelle der Techno-logie', bedarf del' Erganzung. Die nur amRande behandelte staatliche Finanzierungktinnte den falschen Schluss zulassen, dassdel' aus Spargri.inden auf beinahe Nullgeki.irzte Betrag fi.irSchwerpunktprogram-me des Bundes und die Institutskredite,die einzigen Geldquellen fUr materialwis-senschaftliche Forschung seien. Da Pro-jekte von den verschiedensten Stell en, auchvon zwei Departementen (EDI und EVD)untersti.itzt werden, ist eine genaue Schat-zung schwierig. Pro Jahr sind dies etwa:KWF(EVD):fUr angewandte Forschung und Entwick-lung 7-8 Mio. Fr./Jahr. (Dies lost bei denbeteiligten Industriefirmen einen minde-stens gleich grossen Betrag aus.)Nationalfonds:einigeMio. Fr./Jahr. (Definiert man Mate-rialwissenschaft umfassender im Sinne desAutors, konnen es 10 und mehr Mio. Fr./Jahr sein.)Dr. H. Jucker undProf. Dr. E. Schumacher(Universitat Bern)

Zum erweiterten Editorial im Heft 4/94:'Materialwissenschaft, die verkannte Schlüsselstelle der Technologie'

https://www.chimia.ch/chimia/article/download/1994_148/1670

Zum erweiterten Editorial im Heft 4/94:'Materialwissenschaft, die verkannte Schlüsselstelle der Technologie'

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

CHIMIA