Capacitação do cuidador informal: o papel dos enfermeiros no processo de gestão da doença

Abstract

The current sociodemographic changes and the increasing number of dependent people in the household, imply changes in health policies, where Informal Caregivers (IC) assume an important role as allies of the health team. Nurses are central elements in the training of ICs to exercise this function. Objective: To identify nurses' interventions in the home context in order to empower the Person and Informal Caregivers in the disease management process.Methodology: An integrative literature review using the PICO methodology (Population, Intervention / Issue Of Interest, Comparison) Intervention Or Comparison Group, Outcome After establishing the inclusion, exclusion and analysis criteria of the researchers, six primary studies were selected using the search engines: PubMed; The Cochrane Library; PEDro and Institutional Repositories. Different combinations with descriptors rehabilitation; home care; nurse; caregivers, which were combined using the Boolean expressions AND and OR, in Portuguese and English.Results: Nurses' interventions with ICs focus mainly on: training the person and the caregiver to the performance of daily life activities, in iden identification of architectural barriers and proposals to eliminate them, maintaining a safe environment and monitoring the condition of the person with limitations. Conclusion: There is evidence that nurses' interventions contribute to a better effectiveness in training the person / informal caregiver in the process of self-management of the disease, with improvement of the person's autonomy and consequent health gains.As alterações sociodemográficas atuais e o aumento crescente do número de pessoas dependentes no domicílio, implicam mudanças nas políticas de saúde, onde os Cuidadores Informais (CI) assumem um importante papel como aliados da equipa de saúde. Os enfermeiros são elementos fulcrais na capacitação dos CI para o exercício dessa função. Objetivo: Identificar intervenções dos enfermeiros em contexto domiciliário por forma a capacitar a Pessoa e os Cuidadores Informais no processo de gestão da doença. Metodologia: Utilizou-se uma revisão integrativa da literatura recorrendo à metodologia PICO (Population, Intervention/Issue Of Interest, Comparison Intervention Or Comparison Group, Outcome. Após estabelecimento de critérios de inclusão, de exclusão e análise dos investigadores, foram selecionados seis estudos primários pesquisados através dos motores de busca: PubMed; The Cochrane Library; PEDro e Repositórios Institucionais. Utilizaram-se diferentes combinações com os descritores rehabilitation; home care; nurse; caregivers, que foram combinadas recorrendo às expressões booleanas AND e OR, nos idiomas portugueses e inglês. Resultados: As intervenções dos enfermeiros junto dos CI centram-se sobretudo: na capacitação da pessoa e do cuidador para a realização das atividades da vida diárias, na identificação de barreiras arquitetónicas e nas propostas de eliminação das mesmas, na manutenção de um ambiente seguro e na monitorização da condição da pessoa com limitações. Conclusão: Há evidências de que as intervenções dos enfermeiros contribuem para uma melhor efetividade na capacitação da pessoa/cuidador informal no processo de autogestão da doença, com melhoria da autonomia da pessoa e consequentes ganhos em saúde

    Similar works