Cet article présente les résultats d’une caractérisation des
pratiques de formation relative à l’environnement auprès d’élus municipaux, à la
lumière de fondements théoriques de l’éducation relative à l’environnement et de
la formation professionnelle des adultes. L’analyse a porté sur un ensemble
d’activités de formation qu’il a été possible d’observer au Québec. Elle a aussi
été alimentée par ma propre pratique réflexive tout au long de mon expérience de
20 ans d’accompagnement professionnel en matière d’environnement en contexte
municipal. L’exercice de caractérisation s’attarde plus spécifiquement aux
contenus de la formation, aux buts poursuivis et aux approches adoptées. Ces
aspects sont interprétés au regard de deux perspectives de formation
distinctes : une perspective socioécologique, largement dominante, et une
perspective psychosociale en émergence. Nous verrons qu’au-delà des limites
actuelles, la convergence de ces deux perspectives peut offrir un riche terreau
pour concevoir une offre de formation adéquate, bien adaptée aux élus
municipaux. Nous proposons des repères à cet effet.This article presents the results of a characterization of
environmental training practices carried out for elected municipal officials, in
the light of the theoretical foundations of environmental education and
continuing education for adults. The analysis focused on training activities
observed in Quebec’s (Canada) municipal context. It was also mediated by my own
reflective practice as an environmental professional working in a municipal
context over a span of 20 years. The characterization focused more specifically
on the contents of the training, the goals pursued, and the approaches adopted.
These aspects are interpreted in the light of two distinct training
perspectives : a socio-ecological perspective, largely dominant, and an emerging
psychosocial perspective. We will see that beyond the current limits, the
convergence of these two perspectives can provide a rich breeding ground for the
design of training programs suited for elected municipal officials. We offer
benchmarks for this purpose