Lasten kivunhoitoa pidetään tutkimusten mukaan edelleen riittämättömänä. Opinnäytetyön tarkoituksena on hyödyntää tutkimuksen tuloksia hoitotyön kehittämiseen, kuten kivunhoidonkoulutuksen lisäämiseen. Kyselyn avulla tehtävän tutkimuksen tavoitteena on selvittää erään lastenosaston kivunhoidon kehittämis- ja koulutustarpeita.
Opinnäytetyö toteutettiin kyselytutkimuksena. Aineisto kerättiin kyselylomakkeen avulla ja kysymykset pohjautuivat teoriatietoon lasten kivunhoidosta. Kyselyn sai 25 hoitajaa, joista 15 palautui. Vastausprosentti oli 60 %. Osastolle toimitettiin 15 kyselyä lapsia varten, niistä 9 palautui mutta yksi ei soveltunut kohderyhmään. Vastausprosentti lasten kyselyssä oli 53 %. Hoitohenkilökunnan kyselylomakkeessa kysymykset olivat sekä strukturoituja että avoimia. He vastasivat kyselyyn Webropol-ohjelman avulla. Lasten kyselylomakkeen kysymykset olivat strukturoituja ja lapset vastasivat paperiseen kyselylomakkeeseen. Lasten vastaukset analysoitiin prosentti- ja frekvenssijakaumin ja hoitohenkilökunnan vastaukset sekä prosentti- ja frekvenssijakaumin että laadullisesti sisällönanalyysiä käyttäen.
Tulosten mukaan lapset kokivat, että heidän kipua hoidettiin riittävästi ja kivunhoidossa käytettiin sekä lääkkeellisiä että lääkkeettömiä kivunhoidon menetelmiä. Myös hoitajien tuloksista käy ilmi, että kivunhoidossa hyödynnettiin sekä lääkkeettömiä että lääkkeellisiä kivunhoidon menetelmiä. Käytetyimpiä menetelmiä olivat fysikaaliset menetelmät, kuten lämpö- ja kylmähoito sekä asentohoito. Vähiten käytetyin menetelmä oli ympäristön rauhoittaminen. Hoitajat kokivat kivun tunnistamisen sekä arvioinnin vaikeaksi, mutta työkokemus tuo varmuutta. Osa hoitajista oli sitä mieltä, että lasten kipua saatetaan alilääkitä.
Toimeksiantajalle tutkimuksen hyötynä on tiedon saaminen hoitohenkilökunnan lasten kivunhoidon osaamisesta ja asioista, joihin on mahdollista vaikuttaa koulutusta lisäämällä. Jatkotutkimuksen aiheena voisi selvittää kivunhoidon koulutuksen lisäämisen vaikutukset hoitajien kivunhoidon osaamisessa. Lisäksi voitaisiin tutkia kivunhoidon kirjaamista.The findings of thesis show that the management of pain in children is still insuffi-cient. The purpose of this thesis is to use these results in developing the nursing of children. The aim of the thesis is to determine the needs of a pediatric department for the development and education of pediatric pain management.
The data was collected in a survey. The questions were based on the knowledge of pain management in children. The survey was carried out among nurses in a pediatric ward and children who had a surgical operation. In total, 15 of the nurses and 9 of the children answered the questionnaire. The questions for the nurses were both struc-tured and open and the questionnaire was done electricaly. The questions for the children were structured and the questionary was done on paper. The analysis was carried out using both quantitative methods and content based analysis.
According to the results, children felt that their pain was sufficiently treated and the nurses used both medical and non-medical treatment methods. Also, according to re-sults both pharmacological and non-pharmacological techniques were used among the nurses. The most commonly used non-pharmacological techniques were thermal regulation and positioning. The least used technique was the creation of the comfort-able environment. The nurses considered the identifion and evaluation of pain diffi-cult but they think that work experience brings certainty. Some of the nurses think that the pain in children might be under-medicated.
The benefit of this study for the commissioner is that they will be information about the nurses´ know-how of pain management with regard to children and about issues that can be addressed by increasing education. Further research could focus on how ed-ucation affects the nurses´ know-how of pain management. Also, the documentation of pain management could be a subject of a study because previous reseach shows that good documentation makes good pain managemet possible
