Tämä opinnäytetyö käsittelee kahta volymetristä NDT-menetelmää, radiograafista- ja ultraäänitarkastusta. Työ tehtiin yhteistyössä Nordic Power Service Inspection Oy:n kanssa. Tavoitteena oli, tutkia voidaanko vaiheistetulla ultraääni laitteistolla tarkastaa ohuita, alle 8mm, päittäisliitoksia. Ohuet päittäisliitokset tarkastetaan aina röntgen kuvaamalla. Menetelmää pidetään yleisesti ultraääntä luotetavampana. Ultraäänitarkastuksen etuja ovat että, se on vähemmän aikaa vievää eikä siitä ei aiheudu vaaraa ympärillä olevilla henkilöille. Työ toteutettiin vertailemalla koe-kappeleista saatuja tuloksia. Koekappaleita oli yhteensä kolme ja ne tarkastettiin röntgenkuvaamalla sekä vaiheistetulla ultraäänilaitteistolla.This thesis is about two volumetric NDT-methods, radiographictesting and ultrasonictesting. It was done in co-operation with Nordic Power Service Inspection Oy.
Target of this thesis was to explore the oportunities of phased array ultrasonictesting when inspecting thin, under 8mm, buttwelds. Thin buttwelds are always inspected by x-ray. Radiographic method is considered more reliable than ultrasonic. Benefits that come with ultrasonic method are that it is more faster and it does not pose a danger to people around. This work was done by comparing three test pieces. Test pieces were inspected with x-ray and phased array ultrasonic