Contributo che analizza le modalità di intervento possibili nelle large urban distressed areas, i brownfields metropolitani, ponendo a confronto quali modalità di tipo normativo e di tipo strategico possano risultare più efficaci e più coerenti rispetto agli orientamenti delle politiche comunitarie per le aree metropolitane.Contribution that analyzes the possible modes of intervention in large urban distressed areas, the urban brownfields, by comparing how different regulatory and strategic approaches can be more effective, and more coherent regarding to the European policies for the metropolitan areas