INHOUD: President J.H. Brand -- Opmerkingen van de Redaktie -- Karakterschets van J.H Brand -- In die duister / W.K. van Elssen -- Die verkenner / J.F.W.G. -- Van Vroeger dagen --Afrikaanse soogdiere : die Dassie / C.S. Grobbelaar -- Die vrouw en die Huis -- Peter Rosegger -- Winter / W.K. van Elssen -- Op Moed-verloor se vlak / C. Louis Leipoldt -- Zuid-Afrikaanse Kunst /Daniel Cornelius Boonzaaier --Onze Fotografie-Wedstryd -- Die Hoop van Suid Afrika, opgevoer op Stellenbosch, 26 Mei 1916 : [foto] -- Joachiem, die zijn dood overleefde / Peter Rosegger -- Nuwe Kerkgebouw te Merweville [foto] -- Diep in’t hart / R.v.D. -- Van het Wereldtoneel -- Vruchtepakken te Wellington [foto] -- Taalnuws and Opmerkings / Contstantijn Huyghens -- Tronkaande / T. Kriel -- Bestuur van A.T.V. Tak Normaal Kollege Pretoria [foto] -- Het herstellen van rieten daken te Stellenbosch -- Oor Boeke -- Uit die Kinderwereld : Pêrel : 'n Legende van Kalkbaai / Alice Angus en Fred Dormehl -- Korsies van Pastei
