'Institut Za Migracije I Narodnosti (Institute for Migration and Ethnic Studies)'
Abstract
Cresko-lošinjsko otočje je tijekom povijesti, a posebice nakon Drugoga svjetskog rata doživjelo vrlo važne emigracijske, a potom i imigracijske procese. Nakon pedeset i više godina neprekidne depopulacije, šezdesetih započinje useljavanje na otok Lošinj, a sedamdesetih na Cres. U tom zaokretu od snažne depopulacije ka znatnom porastu broja stanovnika, ako se promatra otočje u cjelini, krije se i demografska posebnost istraživanja tog otočja u usporedbi sa drugim hrvatskim otocima. Višegodišnji denatalitet i snažno dugotrajno iseljavanje iz naselja u unutrašnjosti otoka Cresa i sa svih otoka lošinjskog arhipelaga uzrokom je mnoštva staračkih, samačkih, ali i napuštenih domaćinstava. Svi analitički pokazatelji dobne strukture iznad su praga koji određuje kada neka populacija počinje starjeti. Prosječna starost na cjelokupnom otočju već je trideset i više godina uvjerljivo iznad 30 godina, a na otocima lošinjskog arhipelaga kreće se iznad granice reproduktivne dobi, oko 50 godina. Koeficijent starosti kreće se između 14,02 na Lošinju i 49,22 na Iloviku.Demographic research in regard to the islands of Cres and Lošinj belongs in the domain of small population studies. Throughout history, and especially after World War II, the islands experienced very strong emigration and later immigration processes. After fifty or more years of continual emigration, immigration began on the island of Lošinj in the 1960s, and on Cres in the 1970s. This reversal from strong depopulation to a significant increase in the size of the population, if the islands are examined as a whole, reveals certain demographic particularities in comparison with other Croatian islands. The long-term reduction of the birth rate and prolonged emigration from settlements in the interior of Cres and from all the islands of the Lošinj archipelago has been the cause of many elderly, single-person and abandoned households. All the analytical indicators pertaining to the age structure are above the threshold which marks the beginning of population ageing. The average age on all the islands has for over thirty years been well above 30, whereas in the Lošinj archipelago it has been above the reproductive age – i.e. about 50. The age coefficient varies between 14.02 for Lošinj and 49.22 for Ilovik. The island of Lošinj itself has the youngest population, and hence the lowest indicators of ageing. The burden on the working-age contingent on each island has changed at a different rate and in a different direction during the last three inter-census periods. The co-efficient of dependency of the young is increasing on all the islands, while the co-efficient of dependency of the elderly age groups is falling on Lošinj, Ilovik, Unije and Cres. The reduction of the birth rate and the negative migration balance caused by high emigration of mainly young, unmarried males has caused a seks ratio imbalance in favour of females. The general co-efficient of females, according to the 1991 census was between 105.7 on Lošinj and 145.5 on Unije. The co-efficient of females in the over 65 age groups indicates an even greater proportion of women in the population. On the entire Cres-Lošinj archipelago there is only one facility for the institutional accommodation of the elderly.L\u27étude démographique de l\u27archipel de Cres-Lošinj relève des recherches sur les petites populations. Cet archipel a connu au cours de son histoire, et en particulier après la Deuxième Guerre mondiale, de très importants processus d\u27émigration puis d\u27immigration. Après un bon demi-siècle de constante dépopulation, l\u27île de Lošinj a commencé dans les années 60 à accueillir de nouveaux habitants, suivie dans les années 70 par l\u27île de Cres. Dans ce passage d\u27une forte dépopulation à une croissance notable du nombre d\u27habitants réside, si l\u27on considère l\u27archipel dans son ensemble, la particularité démographique de archipel sous étude, en regard des autres îles croates. De longues années de dénatalité et une forte et longue désertification des localités situées à l\u27intérieur de l\u27île de Cres et de toutes les îles de l\u27archipel de Lošinj y ont multiplié le nombre de ménages âgés, célibataires ou foyers abandonnés. Tous les indicateurs analytiques de la structure des âges dépassent le seuil marquant le début d\u27un vieillissement de la population. La moyenne d\u27âge sur l\u27ensemble de l\u27archipel est déjà depuis plus d\u27une trentaine d\u27années au-dessus de 30 ans et, sur les îles de l\u27archipel de Lošinj, elle se situe au-delà de la limite de l\u27âge de reproduction, autour de 50 ans. Le coefficient de vieillesse se situe entre 14,02 à Lošinj et 49,22 à Ilovik. C\u27est l\u27île de Lošinj qui présente dans l\u27ensemble la population la plus jeune, et donc les indicateurs de vieillesse les plus bas. Le poids reposant sur la population active a changé à un rythme et dans une direction différents d\u27une île à l\u27autre au cours des trois périodes jalonnées par les derniers recensements. Le coefficient de dépendance des jeunes est en hausse sur toutes les îles, tandis que le coefficient de dépendance des personnes âgées chute à Lošinj, Ilovik, Unije et Cres. La dénatalité et de longues années pendant lesquelles le solde migratoire a été négatif, marqué par une forte émigration de la population masculine, plutôt jeune et célibataire, a provoqué un déséquilibre au profit des femmes. Le coefficient moyen de femmes d\u27après le recensement de 1991 se situait entre 105,7 à Lošinj et 145,5 à Unije. Le coefficient de femmes parmi les insulaires de 65 ans et plus affiche un taux encore plus élevé de femmes. Il n\u27existe dans tout l\u27archipel de Cres-Lošinj qu\u27un seul centre institutionnel d\u27accueil pour personnes âgées
