The purpose of this study was to detect the failure of passive transfer (FTP) in foals of a veterinary hospital of Peru, using the glutaraldehyde coagulation test and the measurement of total serum protein concentration by refractometry, and to evaluate the concordance between both tests. Thirty-one foals with 24 hours of age were selected for this study. From each foal, 3 ml of blood was extracted by jugular venipuncture, from which 1 to 1.5 ml serum was obtained. For the glutaraldehyde coagulation test, 0.5 ml of blood serum and one drop of 10% glutaraldehyde were used, and for the refractometry test, 2 drops of blood serum were necessary. Of 31 foals evaluated, 8 (25.81%) and 9 (29.03%) foals were detected with FPT using the glutaraldehyde coagulation test and refractometry, respectively. Therefore, the kappa index was 0.93. Both tests can be used to diagnose FPT because they are simple, cheap and with immediate results.El propósito de este estudio fue detectar la falla de la transferencia pasiva (FTP) en potrillos de un hospital veterinario del Perú, usando las pruebas de coagulación por glutaraldehído y la medición de la concentración de las proteínas séricas totales por refractometría, y evaluar la concordancia entre ambas pruebas. Treinta y un potrillos con 24 horas de vida fueron seleccionados para este estudio. De cada potrillo se extrajo 3 ml de sangre por venopunción yugular, de donde se obtuvo 1 a 1,5 ml de suero. Para la prueba de coagulación por glutaraldehído se utilizó 0,5 ml de suero sanguíneo y una gota de glutaraldehído al 10%, y para la prueba de refractometría fueron necesarias 2 gotas del suero sanguíneo. De los 31 potrillos evaluados, 8 (25,81%) y 9 (29,03%) potrillos fueron detectados con la FTP mediante las pruebas de coagulación por glutaraldehído y refractometría, respectivamente. Por lo tanto, el índice kappa fue de 0.93. Ambas pruebas pueden ser usadas para el diagnóstico de FTP dada su sencillez, bajo costo y resultados inmediatos
