Leaf-cutter ants Acromyrmex (M.) balzani (Emery), specialized in the cutting of gramineae are very common in pastures and agricultural crops of the South West of Bahia, with high density of nests. The objective of this work was to study aspects of nest architecture of A. balzani, located in pastures in the Southwest of Bahia, in order to search for the improvement of pest control strategies. Ten nests located in the cities of Vitoria da Conquista, Itapetinga, Tremedal and Itambé, BA were selected for study. Externally, the area, the volume of loose soil and the distance between the mount of loose soil and the tower were evaluated. The excavation was complete, opening gutters and cuttings in the soil profile. Afterwards, the measure of the height, width, depth, and the chambers height, regarding to the soil surface and to the coordinates of an orthogonal axis previously established were performed. The area and volume varied from 325 cm2 to 1880 cm2 and from 0.15 L to 5.88 L respectively. The distances between the loose soil mount and the tower varied from 2 to 37 cm. The total number of chambers per nest varied from 3 to 14, predominantly of chambers containing fungus, adult ants, and young forms. The higher concentration of chambers was at the first 30 cm and near the soil mount, but not under its projection.Hormigas cortadoras Acromyrmex (M.) balzani (Emery), especializadas en el corte de gramíneas son de ocurrencia común en los pastos y cultivos en el suroeste de lo Estado de Bahia, alcanzando una alta densidad de nidos. El objetivo de esta investigación fue estudiar la arquitectura de los nidos de A. balzani, en pastos ubicados en la región suroeste de Bahía, en busca de subvenciones para la mejora de las estrategias de control de esta plaga. Diez nidos ubicados en las ciudades de Vitoria da Conquista Itapetinga, Tremedal y Itambé - BA, fueron seleccionados para el estudio. Externamente, se midió el área y el volumen de tierra suelta y la distancia entre el cúmulo de tierra suelta y la torre. La excavación fue completa, mediante la apertura de zanjas y cortes en el perfil del suelo. Se procedió la medición de la anchura, altura, longitud de las cámaras, la profundidad en relación con la superficie del suelo y la ubicación de las coordenadas de un eje ortogonal predeterminado. El área y el volumen de tierra suelta van desde 325 cm2 a 1880 cm2 y de 0,1 L a 5,9 L, respectivamente. Las distancias entre el cúmulo de tierra suelta y la torre varían de 2 a 37 cm. El número total de cámaras por nido varió de 3 a 14, con un predominio de cámaras conteniendo hongos, hormigas adultas y formas juveniles. La mayor concentración de cámaras ha ocurrido en los primeros 30 cm y en las cercanías de los cúmulos de tierra suelta, pero no en su proyección.Formigas cortadeiras Acromyrmex (M.) balzani (Emery), especializadas no corte de gramíneas, são de ocorrência comum em pastagens e cultivos agrícolas da região Sudoeste da Bahia, atingindo altas densidades de ninhos. O objetivo deste trabalho foi estudar aspectos da arquitetura de ninhos de A. balzani, localizados em pastagens da Região Sudoeste da Bahia, buscando-se subsídios para o aperfeiçoamento de estratégias de controle da praga. Dez ninhos localizados nos municípios de Vitória da Conquista, Itapetinga, Tremedal e Itambé, BA, foram selecionados para os estudos. Externamente, foram medidos a área e o volume de terra solta e a distância entre o monte de terra solta e a torre. A escavação foi completa, abrindo-se valetas e efetuando-se cortes no perfil do solo. Procedeu-se à medição da largura, altura, comprimento das câmaras, profundidade em relação à superfície do solo e localização nas coordenadas de um eixo ortogonal previamente estabelecido. A área e volume de terra solta variaram de 325 cm2 a 1880 cm2 e de 0,1 L a 5,9 L, respectivamente. As distâncias entre o monte de terra solta e a torre variaram de 2 a 37 cm. O número total de câmaras por ninho variou de 3 a 14, com predominância de câmaras contendo fungo, formigas adultas e formas jovens. A maior concentração de câmaras ocorreu nos primeiros 30 cm e nas proximidades do monte de terra solta, mas não sob sua projeção