An ecological study was carried out to investigate the sociodemographic and epidemiological profile, the frequency of cases, the epidemiological indicators and the eco-epidemiological aspects of American cutaneous leishmaniasis in Itabuna. The methodology used was the collection of secondary data (DATASUS - 2001 to 2014). From 2001 to 2014, 360 cases of American cutaneous leishmaniasis were reported in Itabuna. The data were analyzed using descriptive and inferential statistics. The average incidence of American cutaneous leishmaniasis in the municipality, from 2001-2014, was 12.1 cases/100.000 inhabitants. The results indicate that the most affected individuals were men of economically active age, with low education and residents in urban areas. Most cases were new and the most prevalent clinical form was cutaneous, being clinical and epidemiological confirmation criterion the most frequent. The ?2 test showed the existence of a significant difference between the population frequency and the frequency of cases of the disease. Epidemiological indicators showed spatial density, disease detection and the proportion of cases in the municipality. With regard to eco-epidemiological aspects, it was possible to establish that the recent occupation of peri-urban areas in the municipality, combined with environmental factors, such as climate, vegetation, accumulation of organic matter, seem to increase the population's vulnerability to epidemics.
Keywords: Epidemiological profile. Vulnerable populations. Epidemiological determinants. Cutaneous leishmaniasis.Realizou-se estudo do tipo ecológico com o objetivo de investigar o perfil sociodemográfico e epidemiológico, a frequência de casos, os indicadores epidemiológicos e os aspectos eco-epidemiológicos da leishmaniose tegumentar americana em Itabuna. A metodologia usada foi o levantamento de dados secundários (DATASUS - 2001 a 2014). No período de 2001 a 2014 foram notificados 360 casos de leishmaniose tegumentar americana em Itabuna. Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva e inferencial. A incidência média de leishmaniose tegumentar americana no município, de 2001-2014, foi de 12,1 casos/100.000 habitantes. Os resultados indicam que os indivíduos mais acometidos foram homens em idade economicamente ativa, com baixa escolaridade e residentes em área urbana. Os casos em sua maioria eram novos e a forma clínica mais prevalente foi a cutânea, sendo o critério de confirmação clínico-epidemiológico o mais frequente. O teste ?2 evidenciou a existência de diferença significativa entre a frequência populacional e a frequência de casos da doença. Os indicadores epidemiológicos mostraram a densidade espacial, a detecção da doença e a proporção de casos no município. No que se refere aos aspectos eco-epidemiológicos, foi possível estabelecer que a recente ocupação de áreas periurbanas no município, aliada a fatores ambientais, como clima, vegetação, acúmulo de matéria orgânica, parecem aumentar a vulnerabilidade da população a epidemias.
Palavras-chave: Perfil epidemiológico. Populações vulneráveis. Determinantes epidemiológicos. Leishmaniose cutânea
