The hypertrophy of the labia minora is a rare disease that can occur at any age, but it is most frequently observed during puberty. Sometimes, the hypertrophy is so big that it not only causes local disorders, but may hamper sexual relations and can also trigger serious problems of behavior. The case of an adolescent with bilateral asymmetric hypertrophy of the labia minora, who underwent labiaplasty, is reported. There were no immediate complications, and her recovery was satisfactory from a clinical and psychological standpoint.La hipertrofia de los labios menores es una enfermedad poco frecuente que puede aparecer a cualquier edad, aunque se ha observado con mayor frecuencia durante la pubertad; en ocasiones, la hipertrofia es tan grande que no solo origina trastornos locales, sino que puede dificultar las relaciones sexuales y, además, desencadenar serios problemas de comportamiento. Se presenta una paciente adolescente con hipertrofia bilateral asimétrica de labios menores a la que se le realizó labioplastia; no presentó complicaciones inmediatas y su recuperación fue satisfactoria desde el punto de vista clínico y psicológico
