Este proyecto pretende realizar un estudio paisajístico del entorno del núcleo municipal de Épila (Zaragoza). Para ello, se ha realizado por un lado un análisis técnico, representado a partir de una serie de cartografías tanto básicas como derivadas y, por otro lado, se ha tenido en cuenta la valoración social de los habitantes y agentes sociales de la zona, a partir de una encuesta y una serie de entrevistas. Ambos análisis han sido contrastados entre sí con el objetivo final de formular una serie de objetivos y propuestas de gestión y ordenación del patrimonio paisajístico de la zona. Palabras clave Paisaje, Épila, patrimonio, ordenación del territorio, geografía, medio ambiente. Abstract The aim of this project is to perform a landscape study of the surroundings of the urban centre of Épila (Zaragoza). In order to achieve this goal, a technical analysis was performed, presented based on a series of cartographies both basic and derivative and, on the other hand, the social assessment of the inhabitants and social representatives of the area has been considered, based on a survey and several interviews. Both analyses have been matched between them with the purpose of assessing objectives and proposals for a better landscape heritage planning and management in the area. Key words Landscape, Épila, heritage, spatial planning, geography, environment
