En este trabajo se analizan, desde el punto de vista jurisprudencial, dos grandes problemas del régimen de prueba del Derecho extranjero: si se debe probar y, en ese caso, quién debe hacerlo; y cuáles son las consecuencias de la falta de prueba del Derecho extranjero. A través del análisis de distintas sentencias, junto con variadas aportaciones doctrinales, se intenta explicar, con mentalidad crítica, las distintas posiciones respecto a ambas cuestiones y ofrecer soluciones que pueden dar respuesta a estos dos grandes problemas. En definitiva, se pretende dar nueva luz a esta antigua cuestión, que aparece en nuestros Tribunales ya a mitad del siglo XIX y que se remonta hasta la actualidad con el nuevo Proyecto de Ley de Cooperación Jurídica Internacional