María Jesús Torrens Álvarez

Torrens Álvarez, María Jesús

Hemeroteca Cientifica Catalana

Seminario de doctorado «Menéndez Pidal y la Lingüística histórica: cien años de his-toria (1904-2004)» (Madrid, 24-26 de mayo de 2004). — Coincidiendo con el centenario dela publicación del Manual de Gramática Histórica Española de don Ramón Menéndez Pidal,el Instituto Universitario «Menéndez Pidal» organizó durante los días 24, 25 y 26 de mayo de2004 en el edificio A de la Universidad Complutense de Madrid un seminario de doctoradocon el objetivo de plantear y discutir el estado actual de la investigación y las perspectivas enel estudio de la historia lingüística española. Tras una calurosa presentación y bienvenida acargo de Ramón Santiago y Eugenio de Bustos Gisbert, profesores de la Universidad Com-plutense y coordinadores del seminario, cinco brillantes conferencias iluminaron, desde unaperspectiva crítica, diversos aspectos de la obra de Menéndez Pidal, debatieron la influenciadel maestro en la filología española y plantearon nuevos enfoques y perspectivas de cara a lainvestigación futura. Los títulos de las conferencias fueron los siguientes: Wulf Oesterreicher(Univ. de Múnich): “Historicismo y teleología: el Manual de gramática histórica en el marcodel comparatismo europeo”; Inés Fernández-Ordóñez (Univ. Autónoma de Madrid): “Menén-dez Pidal y la fundación de la dialectología moderna del español: valoración retrospectiva a laspuertas del siglo XXI”; Juan Sánchez Méndez (Univ. de Valencia): “Hablar indiano en los si-glos XVI y XVII”; Daniel Jacob (Univ. de Colonia): “Niveles de gramaticalización: hacia un en-foque sociológico del cambio lingüístico” y Javier Elvira (Univ. Autónoma de Madrid): “Laexplicación funcional del cambio sintáctico”. Dentro de las actividades del seminario, se cele-braron sendas mesas redondas dedicadas a la presentación de dos obras auspiciadas por donRamón que él no llegó a ver impresas, pero que han sido publicadas recientemente: el Léxicohispánico primitivo y la Historia de la Lengua Española. En la primera mesa redonda partici-paron el académico Manuel Seco y los profesores de la UCM Ramón Santiago y Manuel Al-var Ezquerra; en la segunda intervinieron J. Jesús de Bustos Tovar, José L. Girón Alconchel(ambos profesores de la Univ. Complutense) y la profesora Mª Teresa Echenique Elizondo(Univ. de Valencia). Clausuró el seminario el director del Instituto «Menéndez Pidal», el pro-fesor J. Jesús de Bustos Tovar. Se espera la publicación de las conferencias, que correrá a car-go del propio Instituto «Menéndez Pidal». [J. R. M.]Jornadas Internacionales «Estructuras léxicas y estructura del léxico» (Cantoblan-co, Madrid, 28-29 de abril de 2005). — En el Campus Universitario de Cantoblanco se cele-braron estas jornadas internacionales organizadas por el Departamento de Filología Españolade la Universidad Autónoma de Madrid y en las que participaron destacados especialistas enlexicología. Los ponentes y sus temas fueron los que siguen: Manuel Seco (RAE): ‘’Un dic-cionario fraseológico’’; Gerd Wotjak (Universidad de Leipzig): ‘’Estructuras en el léxico’’;José Luis Cifuentes (Universidad de Alicante): ‘’Sobre verbos ‘locatum’ y de localización’’;Pedro Álvarez de Miranda (Universidad Autónoma de Madrid): ‘’Acrónimos, acronimia: re-visión de un concepto’’; Jasmina Markic (Universidad de Ljubljana): ‘’Las estructuras léxicasen la interpretación de conferencias entre el español y el esloveno’’; Joaquín Garrido (UCM eInstituto Cervantes de Alburquerque): ‘’Estructuras léxicas en el discurso’’; Alberto Anula(Universidad Autónoma de Madrid): ‘’Restricciones sintáctico-semánticas del sufijo -ción enespañol’’; Shiori Tokunaga (Universidad de Nihon, Tokio): ‘’Alternancia transitivo/intransi-tivo de verbos en japonés y su comparación con el ‘se’ en español’’; Volha Batsiukova (Uni-versidad Autónoma de Madrid): ‘’La relación entre el léxico y la sintaxis: procesos que ope-ran en la Estructura Eventiva’’; Raffaele Simone (Università di Roma III): ‘’Clases denominales sintagmáticos y no sintagmáticos’’; Leonor Ruiz Gurillo (Universidad de Alican-te): ‘’Fraseología para la ironía en español’’; Kazumi Koike (Universidad de Takushoku, To-CRÒNICA590kio): ‘’Colocaciones metafóricas’’; Uwe Kjaer Nissen (University of Southern Denmark):‘’¡Ojo! Un análisis contrastivo de metonimias relativas al ‘ojo’ en español e inglés’’; MarinaFernández Lagunilla (Universidad Autónoma de Madrid): ‘’El léxico político’’; y FranciscoGarcía Jurado (Universidad Complutense de Madrid). Asimismo, se celebró una mesa redon-da sobre “Fraseología y gramática’’ coordinada por el profesor y académico D. Ignacio Bos-que. [M. J. T. Á.]Seminario de Historia de la Lengua Española «Lengua y Lingüística en la época delQuijote» (Soria, 5-9 de julio de 2005). — Durante los días 5-9 de julio de 2005 se celebró enSoria el Seminario de Historia de la Lengua Española «Lengua y Lingüística en la época delQuijote», dirigido por el catedrático de la Universidad Complutense de Madrid D. José LuisGirón Alconchel y organizado por la Fundación Duques de Soria. El objetivo principal del se-minario fue analizar en qué medida la lengua de la época y su particular estado evolutivo in-fluyó e hizo posible la obra cervantina. Los profesores Jean Canavaggio (Univ. de París X) yJosé Luis Girón Alconchel (Univ. Complutense de Madrid) centraron sus intervenciones en laformación lingüística de Cervantes y en la lingüística española en la época del Quijote, res-pectivamente. Una serie de ponencias magistrales ahondaron en los aspectos gramaticales y fi-lológicos de la lengua de los siglos XVI y XVII y su relación con el Quijote: crítica textual y pro-blemas editoriales (Ramón Santiago, Univ. Complutense de Madrid); Oralidad y escritura enla época del Quijote (Antonio Narbona, Universidad de Sevilla); Semántica léxica (J. Jesús deBustos Tovar) y Marcadores del discurso (Mª Antonia Martín Zorraquino, Univ. de Zarago-za). También hubo espacio para la discusión de otras variedades del español fuera de la Pe-nínsula Ibérica: Alberto Vàrvaro (Univ. de Nápoles) pasó revista a la historia temprana del ju-deoespañol y Humberto López Morales (Real Academia Española) se ocupó del españolamericano durante los Siglos de Oro. Por último, cuatro mesas redondas avivaron el diálogo yel debate entre participantes y asistentes: “Los textos de caballerías y la creación del Quijote”(coordinada por José Manuel Lucía Megías, Univ. Complutense de Madrid); “El discurso re-producido en el Quijote” (coordinada por Elena Méndez García de Paredes, Univ. de Sevilla);“Aspectos lingüísticos de un mundo nuevo en el Quijote” (coordinada por Rosa Mª EspinosaElorza, Univ. de Valladolid) y “Lenguas y dialectos en el Quijote” (coordinada por José MªEnguita Utrilla, Univ. de Zaragoza). En la clausura del seminario, el profesor Girón Alconchelremarcó lo mucho que debe el Quijote al estado de lengua alcanzado por el español del sigloXVII. [J. R. M.]Seminario «Crítica textual y crítica genética: metodología y casos prácticos» (Ma-drid, 26-27 de octubre de 2005). — Este seminario internacional, organizado por el InstitutoUniversitario Menéndez Pidal y coordinado por los profesores de la Universidad Compluten-se de Madrid Ana Vian Herrero y José Luis Ocasar Ariza, se ha ocupado de dos métodos filo-lógicos de análisis textual encaminados ambos al establecimiento y la edición del texto críti-co: por un lado, la crítica textual, que se centra en el estudio de la transmisión de la obra, y porotro, la crítica genética, que analiza los procesos de reescritura de un texto, relacionándoloscon los motivos o las intenciones que llevaron al autor a hacer dichas modificaciones en suobra. La profesora Paola Elia (Univ. degli Studi L’Aquila) fue la encargada de presentar lasdiversas cuestiones teóricas y prácticas sobre crítica textual en dos sesiones matutinas: “Latransmisión de los textos medievales. Problemas de crítica textual (ejercicios de ecdótica so-bre la literatura épica, la poesía cancioneril, el Libro de Buen Amor y La Celestina)” y “LaCRÒNICA 591

Jornadas Internacionales "Estructuras léxicas y estructura del léxico" (Cantoblanco, Madrid, 28-29 de abril de 2005)

Revistes Catalanes amb Accés Obert

http://revistes.iec.cat/index.php/ER/article/download/141662/140633

Jornadas Internacionales "Estructuras léxicas y estructura del léxico" (Cantoblanco, Madrid, 28-29 de abril de 2005)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hemeroteca Cientifica Catalana

Revistes Catalanes amb Accés Obert