We present a qualitative (and quantitative, at the level of estimates)
analysis of the ordering kinetics in a strongly non-equilibrium state of a
weakly interacting Bose gas, trapped with an external potential. At certain
conditions, the ordering process is predicted to be even more rich than in the
homogeneous case. Like in the homogeneous case, the most characteristic feature
of the full-scale non-equilibrium process is the formation of superfluid
turbulence.Comment: 4 pages, revtex, no figures. Submitted to PR