GUÍA DEL USUARIO “DHD TELARES DE LA MEMORIA

Grupo de I+D+T “Dispositivos Hipermediales Dinámicos” DHD

Repositorio Hipermedial de la Universidad Nacional de Rosario

1     GUÍA DEL USUARIO “DHD TELARES DE LA MEMORIA”  Cómo aportar al “Libro de la Memoria Plural de Wheelwright”     2   Contenido  GUÍA DEL USUARIO “DHD TELARES DE LA MEMORIA” ....................................................................... 1 Contenido ........................................................................................................................................ 2 A las vecinas y vecinos de la Comuna de Wheelwright: ................................................................. 3 Navegador recomendado  e Ingreso ............................................................................................... 4 El espacio-interfaz del “Libro de la Memoria Plural de Wheelwright ............................................. 6 Menú-Íconos ............................................................................................................................... 8 Efectuar Aportes ........................................................................................................................... 10 Registro del Usuario con cuenta FACEBOOK ............................................................................. 10 Ingresar...................................................................................................................................... 11 Registro del Usuario creando una cuenta ................................................................................. 12 Ingresar...................................................................................................................................... 13 Olvido del nombre de usuario o contraseña de su cuenta en moodle ..................................... 13 Edición de Fichas ........................................................................................................................... 15 Integración con red social Facebook, botones “ME GUSTA” y “ENVIAR” y comentarios. ............ 18 Iniciar la carga de aportes para Constructores de civitas y Obras Abiertas .............................. 20 Creación de una nueva ficha en Constructores de civitas y Obras Abiertas ............................. 23 Iniciar la carga de aportes para Espacios Habitados ................................................................. 26 Crear una nueva ficha de Espacio Habitado .............................................................................. 28 Recursos ........................................................................................................................................ 29 Visualizar lista de RECURSOS ..................................................................................................... 30 Agregar un nuevo recurso y/o enlaces (links) a páginas web ................................................... 31     3  A las vecinas y vecinos de la Comuna de Wheelwright:   Esta guía le permitirá efectuar aportes al “Libro de la Memoria Plural de Wheelwright”.  Esperamos que les sea útil y posibilite una activa participación.                                    Grupo de I+D+T “Dispositivos Hipermediales Dinámicos”- DHD Centro Internacional Franco Argentino de Ciencias de la Información y de Sistemas – CIFASIS (CONICET-UNR-AMU)  http://www.cifasis-conicet.gov.ar/index.php?grupo=5 Setiembre, 2012   4  Navegador recomendado  e Ingreso   PARA VISUALIZAR  CORRECTAMENTE EL “DHD TELARES DE LA MEMORIA” y AUMENTAR EL TAMAÑO DE LETRA, SE RECOMIENDA UTILIZAR EL NAVEGADOR GRATUITO "MOZZILA FIREFOX" OPRIMIENDO CTRL++   El ingreso se puede realizar desde la página oficial de la Comuna de Wheelwright o directamente a través del link http://www.wheelwright.gob.ar/telares/   que lo guiará hacia el entorno colaborativo Moodle. Sobre cómo editar y participar en diversos espacios de Moodle lo podrá consultar en el espacio de Vinculación Tecnológica y Social del entorno Moodle de “Telares de la Memoria”: http://www.wheelwright.gob.ar/telares/course/view.php?id=22  Para comenzar a explorar las distintas dimensiones que configuran al “DHD Telares de la memoria", se puede hacer click sobre la imagen "Libro de la Memoria Plural de Wheelwright", hacer click en los botones superiores ”Telares de ciudanía”, “Vinculación Tecnológica y Social”, “Libro de la Memoria”  y/o entrando al entorno Moodle como invitado. Para participar de las actividades virtuales de los distintos espacios y editar información es necesario registrarse como usuario creando una cuenta o utilizando su cuenta de usuario de la Red Social Facebook.   5            Figura 1: Página de ingreso y logeo    6  El espacio-interfaz del “Libro de la Memoria Plural de Wheelwright  Este espacio-interfaz consta de 3 categorías donde se pueden efectuar aportes: “ ”, “Constructores de civitas ” y Obras Abiertas“ ”.  Espacios habitados         Obras Abiertas: entendiéndose toda aquella construcción individual o grupal donde la ciudadanía puede acceder y/o participar y en las cuales tienen lugar no sólo los hechos que se concretaron sino todo aquello que formó parte de proyectos, anhelos, creaciones artísticas, etc. que no habiendo logrado su institucionalización pueden dar cuenta de construcciones de lo público como vehiculizador de dichas acciones Constructores/as de civitas: aquellos que formaron parte del proceso de discusión, organización y decisión para la puesta en marcha de acciones que tendieron a la producción de ciudadanía. Son ciudadanos que con sus prácticas trascendieron lo individual, lo privado, los límites de su labor específica para constituir situaciones y hechos públicos, en tanto que involucraron a otros, y tienen o tuvieron como objetivo el bien común Espacios habitados: en tanto aquellos donde fue necesario plasmar modos de participación y ejercicio de la ciudadanía, como ejemplo pueden encontrarse espacios institucionales que cuentan con la historia de su gestión pero que aún hoy siguen redefiniéndose. 7  Haciendo click sobre cada ficha se accede al contenido y se abren al mismo tiempo todas aquellas fichas relacionadas tanto en la misma categoría como en las otras, pudiéndose leer en el orden que se prefiera. Las fichas se pueden desplazar con el mouse y cerrar haciendo click en la “X” superior derecha.    Además se puede acceder a  un menú-íconos que permite consultar y buscar distintos tipos de contenido cargados en el Libro de la Memoria Plural.   8   Menú-Íconos   Este menú presenta las opciones:   Información de identificación de usuario: cuadro de texto arriba derecha.   Telares: enlace directo al portal de Telares de la Memoria    Listado de Fichas: muestra un índice total de fichas en las 3 categorías.    Listado de Recursos: muestra que tipo de archivos (video, sonido, imágenes, etc.) que contiene cada ficha en las 3 categorías.  9    Buscar Fichas: permite la localización de lo ya aportado.    Consultar Ayuda: se accede a esta guía de usuario.       CIFASIS: Enlace externo: www.cifasis-conicet.gov.ar     10  Efectuar Aportes  Registro del Usuario con cuenta FACEBOOK  Para registrarse lo puede hacer utilizando los datos de su cuenta en Facebook, simplemente, debe presionar el botón de Facebook/Login   A continuación complete su CIUDAD y clickee sobre “ACTUALIZAR INFORMACIÓN PERSONAL” 11   Ingresar  Para ingresar con su cuenta de FACEBOOK, debe clickear sobre el Facebook/LOGIN    12   Registro del Usuario creando una cuenta  Si no posee cuenta en Facebook debe comenzar por registrarse  completando el siguiente formulario. Por favor complete correctamente TODOS los campos obligatorios marcados con*. De lo contrario su registración no se completará.       Una vez completado el formulario oprima “CREAR CUENTA” 13  Ingresar Coloque el usuario y contraseña que generó cuando se registró en el formulario      Olvido del nombre de usuario o contraseña de su cuenta en moodle ¿Recuperar la contraseña o crear una nueva cuenta? Si extravió la contraseña o se manifiestan problemas de logeo (identificación de usuario) recomendamos no crear otra cuenta sino RECUPERAR LA CONTRASEÑA, para evitar duplicaciones de identidad.  En el caso de poseer nombre de usuario y contraseña y no se la recuerde, Moodle tiene una forma muy sencilla de recuperarla. Los pasos son los siguientes:  Clickear sobre la pregunta “Ha extraviado la contraseña?” ubicada en la columna derecha, debajo del cuadro de identificación de usuario y contraseña. Recuerde que el sistema discrimina entre mayúsculas y minúsculas 14  Automáticamente se abrirá esta ventana    Colocando nombre de usuario o dirección de correo llegará rápidamente a la casilla de correo de su perfil un e-mail de confirmación de cambio de contraseña y, cuando se confirme el cambio, llegará otro correo con la información para poder ingresar al entorno. Es por esto que recomendamos que a la hora de crear una cuenta o proporcionar los datos al sistema corrobore que el e-mail de la cuenta esté escrito correctamente, ya que, además de estas funciones, también se utiliza para todas las comunicaciones.   15  Edición de Fichas  Los aportes pueden realizarse de diferentes formas: 1- Realizando comentarios sobre las fichas cargadas (a través de la ventana emergente o mediante Facebook). 2- Editando sobre los aportes ya realizados, tanto en los textos como en el agregado de recursos audiovisuales y enlaces a sitios externos. 3- Creando una nueva ficha en cualquiera de las categorías: Constructores de civitas, Obra Abiertas, Espacios Habitados. Con la finalidad de posibilitar un intercambio plural y limitar las barreras técnicas en la expresión de opiniones, se diseñaron dos modalidades de plasmar comentarios. Aquellos usuarios que no posean una cuenta en Facebook o bien deseen expresarse sin recurrir a esta red social, podrán hacerlo a través de una ventana, especialmente habilitada en el sistema. El acceso a esta opción es sencillo, ubicada luego del texto descriptivo, se observa “Comentarios” y, al clickear, se habilita una ventana emergente. Recuerde guardar, una vez finalizada la escritura.   Escriba su comentario y recuerde guardar 16  El Comentario será almacenado dentro la ficha e indicará el nombre de su creador y la fecha y hora de concreción.     Para aportar sobre un tema, Ud. debe observar seleccionando “LISTADO DE FICHAS”    Si el aporte que  desea realizar YA EXISTE,  si existe recomendamos leer el ítem y, posteriormente, realizar su aporte.  17     18   Integración con red social Facebook, botones “ME GUSTA” y “ENVIAR” y comentarios.   Todas las fichas se encuentran integradas a la red social Facebook, con el mismo procedimiento que Ud. realiza habitualmente al indicar “ME GUSTA”, estará indicando que esa ficha es de su agrado. A su vez, podrá compartir entre sus contactos de Facebook o a través de correos electrónicos el contenido de una ficha en particular.   Otra opción que brinda la integración a redes sociales es comentar utilizando su perfil de Facebook, con las consiguientes opciones de que otros usuarios de 19  la red social aprueben su comentario mediante el botón “Me gusta”, respondan al mismo o comiencen a seguir la publicación      20  Iniciar la carga de aportes para Constructores de civitas y Obras Abiertas  - Edición de un aporte que figura en el “listado”    A continuación se abrirá una ventana que le permitirá renovar esta entrada. Al lado de cada campo encontrará haciendo click sobre el signo de pregunta una breve frase que colabora en el correcto llenado del ítem. Debe clickear sobre “[editar FICHA]” 21      ESTE CAMPO ES OBLIGATORIO ESTE CAMPO ES OBLIGATORIO 22      Luego de ejecutar los cambios deseados presione el botón “ACTUALIZAR”. EL NOMBRE Y LA IMAGEN DE LA FICHA NO PODRÁN SER MODIFICADAS POR EL USUARIO, UNA VEZ CONSIGNADAS. Presione F5 o el botón “refresh” o “actualizar”  de su navegador para ver los cambios.   Coloque siempre una imagen de referencia. Coloque la relación de este constructor con una o varias obras y lugar (es) Coloque si corresponde la página web de referencia anteponiendo http://.... O el enlace a un video (Youtube u otros)  Y describa brevemente a que refiere. 23  Creación de una nueva ficha en Constructores de civitas y Obras Abiertas   A continuación se seleccionará una ventana que permita la carga del nuevo aporte. Recuerde llenar todos los campos.   Debe seleccionar lo que corresponda (imagen ilustrativa de categoría “Constructores de Civitas”)  Debe seleccionar la opción “AGREGAR CONSTRUCTOR”  o la categoría de su interés 24    ESTE CAMPO ES OBLIGATORIO ESTE CAMPO ES OBLIGATORIO ESTE CAMPO ES OBLIGATORIO 25    Presione F5 o el botón “refresh” o “actualizar”  de su navegador para ver los cambios.    Coloque siempre imagen de referencia. 26  Iniciar la carga de aportes para Espacios Habitados    “Espacio habitado” es un lugar que se marca sobre un mapa satelital de Google Maps que se considere significativo para la localidad.  - Edición de una ficha de Espacios Habitados cargada previamente Debe seleccionar de la lista de espacios aquel que desea “editar”     Si clickea sobre “editar” se abrirá el formulario que linkea a Google Maps. 27   Al igual que en las otras categorías existen campos obligatorios, podrá enriquecer el contenido. También agregar nuevas relaciones si las hubiere y las direcciones web de referencia.   Presione “ACTUALIZAR”. Presione F5 o el botón “refresh” o “actualizar”  de su navegador para ver los cambios.   Ud. podrá ver el mapa de Goodle oprimiendo “MAPA”. Los campos marcados con asterisco (*) son OBLIGATORIOS 28  Crear una nueva ficha de Espacio Habitado  Luego de confirmar en la lista de ESPACIOS HABITADOS que su aporte no se encuentra en la misma, Ud. puede proceder a insertar un nuevo lugar y describir sus características.     A continuación se abrirá una ventana de ficha vacía que permitirá cargar los datos del nuevo lugar que Ud. desea agregar.  La misma tiene un recuadro que muestra el mapa interactivo donde debe ubicar el lugar a describir.  ATENCIÓN: Si no se marca primero el lugar la ficha no puede ser completada. Seleccione “AGREGAR ESPACIO HABITADO” 29   1. Coloque el globo rojo en el lugar elegido. El mapa se puede ampliar para una mejor definición. 2. Cerrar el mapa interactivo con el comando [Cerrar] en la esquina superior derecha del mismo. 3. Completar la ficha siguiendo los campos indicados. Presione F5 o el botón “refresh” o “actualizar”  de su navegador para ver los cambios.  Recursos  Considere que los “RECURSOS” no serán visualizados directamente en la interfaz tridimensional, sino que los mismos son parte de un apoyo documental a las tres categorías planteadas (Constructores de civitas, Obras Abiertas y Espacios habitados). Por lo tanto, Ud. debe cargar un recurso si considera que aporta a los ítems ya planteados.  30  SE PUEDE SEGUIR AGREGANDO RECURSOS QUE APORTEN A LAS FICHAS YA CREADAS En el caso que Ud. posea la suficiente información para cargar un nuevo ítem en alguna de las tres categorías le recomendamos hacerlo en la categoría que corresponda en vez de cargarla en “recursos”.  Visualizar lista de RECURSOS   A continuación, se desplegará la lista de RECURSOS que se encuentran cargados como completos de los ítems comprendidos en las tres categorías planteadas y listados a su vez por tipo de Archivo (imágenes, sonidos, videos y texto). Se pueden abrir todas las ventanas que desee, y solamente tiene que clickear sobre el recurso abierto para cerrarlo. También puede descargarlo.  Seleccionar “LISTA de RECURSOS”  31    Agregar un nuevo recurso y/o enlaces (links) a páginas web   Para agregar un recurso proceda a buscar la ficha a la cual desea aportar información y, una vez abierta, presionar “EDITAR” y hacer clik sobre el [+] de “Agregar nuevo recurso” Se pueden cargar diversos recursos anexos: imágenes, videos (*), audios, textos, entre otros.  Para un mejor tiempo de descarga desde el servidor de Wheelwright, el tamaño máximo permitido para todos los recursos (inclusive los videos) es de 10 MB. Se recomienda corroborar el tamaño (MB - megabytes), de los recursos antes de intentar anexarlos a las fichas. Videos u otros recursos de mayor tamaño pueden ser subidos a diferentes aplicaciones de la WEB (Youtobe por ejemplo) y se puede pegar directamente la dirección en el campo “Paginas web”. 32    Seleccionando “EXAMINAR” podrá agregar un nuevo recurso, de la misma forma que agrega un adjunto a un correo electrónico. Luego de la selección de cada recurso hacer click sobre Actualizar  Para ingresar un nuevo recurso presione [+] RECUERDE SIEMPRE ACTUALIZAR LA FICHA LUEGO DE CONSIGNAR RECURSOS O ENLACES EXTERNOS Seleccione “EXAMINAR” Pegar la dirección web, por ejemplo para un video subido a Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=UTvWb6YXgFo Se pueden pegar todas las direcciones web que estime conveniente. 

GUÍA DEL USUARIO “DHD TELARES DE LA MEMORIA”

http://rephip.unr.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/2133/3931/Guia%20Usuario%20Libro%20de%20la%20Memoria%2002.pdf?sequence=3

GUÍA DEL USUARIO “DHD TELARES DE LA MEMORIA”

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositorio Hipermedial de la Universidad Nacional de Rosario