International audienceCopper-exchanged Cu-MFI (Cu-ZSM-5) materials have been prepared by reacting H-MFI samples with 0.1 M Cu(II) acetate solutions. Interpretation (Rietveld method) of X-ray powder diffraction (XRPD) profiles corresponding to two fully dehydrated Cu-MFI phases, reveals the presence of several independent extra framework Cu centers. In H1.04Cu(I)1.19Cu(II)0.51MFI and H1.99Cu(I)2.37Cu(II)0.00MFI, four and five Cu cations are located, respectively. In these two phases, the Cu1/Cu2/Cu2'/Cu3/Cu3' populations are 0.0/1.07/0.02/0.17/0.45 and 0.18/1.12/0.44/0.20/0.50 per unit cell (uc), respectively. Cu2 is the most populated one. The shortest distances between copper sites and framework oxygen atoms involve the Cu1, Cu2, and Cu2' sites (Cu-O in the 1.99-2.32 Å range). The Cu1, Cu3, and Cu3' sites are trapped in secondary five and six ring channel sections of the MFI framework. Cu2 and Cu2' are very close to the 10-membered rings of the straight channel sections. One or both of these cations, which are immediately accessible to guest molecules, appear to be the prime candidates for the catalytically active sites in copper-exchanged MFI